Expertise in translation from several fields, mainly: *Clinical trial-related translations (protocols, ICFs. Investigators' Brochure, regulatory documents, labels, operating procedures and technical instructions, etc)*Drug registration (CTD modules and variations, Risk management plans, Life cycle maintenance, etc.)*Industrial gases and oxygen therapy (material safety data sheet, Technical Instructions, Alerts, etc)*HR (Performance Management, Remunerations and Compensations, etc)*Safety (translation of reports related to accidents, incidents, safety statistics – accident rates- safety performance, corrective actions) *Market AccessMETRICSDuring all these years of intensive work, I have translated from English into Spanish and vice versa more than:• 150 protocols • 480 informed consent forms• 6000 letters to regulatory agencies, sponsors, IRBs/IECs, etc.• 90 Investigator´s brochures• 600 CTD modules for drug registration• 850 documents on drug variationsCurrently working on translation assignments from the pharma industry and contract research organizations (CROs) on several therapeutic areas (CNS, infectious diseases, cardiovascular, woman health, oncology, pediatrics, etc.) and international healthcare companies dealing with oxygen therapy and medical devices.