Maša Dolanc Email and Phone Number
Maša Dolanc personal email
- Valid
Helping people understand and be understood across languages and cultural contexts.My ServicesConference Interpreting | Copy-Writing and Transcreation | Translation | Translation Revision and EvaluationDomain Knowledge Circular Economy | Sustainable Development | Zero-Waste | Energy EfficiencySocial Entrepreneurship | Cooperativism | Precariat ResearchNeuroscience | Human and Animal Cognition | Psychedelic ResearchOncology | Healthy Lifestyle | Mental Health | Yoga and Meditation | Animal WelfareNon-Discrimination | Gender Equality | LGBTQI+ | Migrants & Refugees | People with Disabilities
-
Freelance Conference Interpreter And TranslatorMaša Dolanc S.P.Ljubljana, Si
-
Steering Committee MemberZdruženje Konferenčnih Tolmačev Slovenije Apr 2022 - Present
-
Full MemberZdruženje Konferenčnih Tolmačev Slovenije Feb 2019 - Present
-
Freelance Conference Interpreter And TranslatorMaša Dolanc S.P. Dec 2019 - PresentLjubljana, Slovenia
-
Member, In-House InterpreterPrevajalska Zadruga Soglasnik Sep 2016 - Present -
PresidentJezikovna Zadruga Soglasnik Jun 2020 - Jan 2022Ljubljana, Slovenia
-
Freelance TranslatorConsensus D.O.O. Jun 2013 - PresentTranslation to English and copyediting of English texts
-
Freelance TranslatorUnited Language Group Nov 2015 - PresentTranslation of medical texts from English into Slovene and revision of Slovene translations. -
Freelance TranslatorTranslavic B.V. Aug 2016 - Dec 2020Europe Direct Contact Centre backup duty, translation of EU texts from English to Slovenian -
Freelance TranslatorIntertranslations Ltd Sep 2016 - Mar 2020Translation of EU texts -
Freelance TranslatorKirurški Sanatorij Rožna Dolina Apr 2013 - Jul 2019LjubljanaTranslation of the company website from Slovene to English, ongoing support for English translations.
-
Hr And Administrative ConsultantZbr Skupina D.O.O. Apr 2016 - Mar 2018LjubljanaConsulting and assisting companies entering or present in the German market; providing assistance in communication with business partners and institutions; translation and liaison interpreting; managing recruitment processes and obtaining working papers for foreign employees.
-
Assistant To CeoMb-Bau D.O.O. Jun 2015 - Apr 2016LjubljanaMy tasks included communication with business partners and employees, translation of company documentation, liaison interpreting between Slovenian and German, office manager work related to Slovenia and Germany, and obtaining working papers for foreign employees. The position required the ability to work independently and under time pressure as well as good interpersonal and organizational skills.
-
Freelance TranslatorIolar Apr 2014 - Nov 2014Ljubljana -
Freelance TranslatorZurnal Media D.O.O Apr 2011 - May 2014LjubljanaTranslation of promotional and marketing texts in the fields of tourism, education and health; mostly from Slovene to German and vice versa.
-
CopyeditorZurnal Media D.O.O Jul 2008 - Jul 2011LjubljanaEditing and proofreading the daily and weekly newspapers Žurnal 24 and Žurnal
-
Intern3S Unternehmensberatung Oct 2013 - Feb 2014ViennaTranslation and project assistance My main task was the Slovene translation of the European Dictionary of Skills of Competences (DISCO), which provides terminological support for the description and translation of abilities, skills, and competences in the contexts of the labour market and education.
-
InternTranslation Service, Ministry Of Foreign Affairs Of The Republic Of Slovenia Feb 2013 - Mar 2013LjubljanaTranslation of political and legal texts from Slovene to English and vice versa.
-
Project ManagerOptimus Lingua D.O.O. Sep 2011 - Jun 2012LjubljanaManagement of translation projects and translationMy main tasks included preparing translation quotes, handling translation orders, reviewing invoices, and attending clients and translators from Slovenia, UK, Germany and other countries. On a daily basis, I dealt with technical and certified translations from various specialist fields. I wrote the contents for a new company website, improving our SEO rankings.
Maša Dolanc Skills
Maša Dolanc Education Details
-
Faculty Of Arts, University Of LjubljanaLanguage Interpretation And Translation -
Faculty Of Arts, University Of Ljubljana9,18
-
Gimnazija Jožeta Plečnika LjubljanaGeneral Programme With An Emphasis On Foreign Languages
Frequently Asked Questions about Maša Dolanc
What company does Maša Dolanc work for?
Maša Dolanc works for Maša Dolanc S.p.
What is Maša Dolanc's role at the current company?
Maša Dolanc's current role is Freelance Conference Interpreter and Translator.
What is Maša Dolanc's email address?
Maša Dolanc's email address is ma****@****ail.com
What schools did Maša Dolanc attend?
Maša Dolanc attended Faculty Of Arts, University Of Ljubljana, Faculty Of Arts, University Of Ljubljana, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Gimnazija Jožeta Plečnika Ljubljana.
What are some of Maša Dolanc's interests?
Maša Dolanc has interest in Children, Environment, Menschenrecht, Umwelt, Kinder, Human Rights, Animal Welfare, Arts And Culture, Health.
What skills is Maša Dolanc known for?
Maša Dolanc has skills like Translation, English, Proofreading, German, Technical Translation, Editing, Foreign Languages, Interpreting, Multilingual, Sdl Trados, Microsoft Office, Consecutive Interpretation.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial