- Troubleshoot problems arising on the client's sites and engage team members needed to fix the identified problems- Correct any issues related to client's management according to contract requirements- Deliver an account with clear account management instructions and guidance- Participate in any conference calls with client reviewers and ensure proper communication from our translation team- Work with all other internal teams to set deadlines- Coordinate with Management and Vendors to set intermediate deadlines- Control translation flow, progress and quality for assigned projects- Coordinate with external reviewer to handle translation QA process- Work closely with translation vendor to ensure the implementation of changes in an effective and timely manner- Work closely with QA to ensure proper coverage, usage and implementation of client's guidelines- Coordinate with Management to request and receive approvals for glossaries, guidelines, etc- Work closely with IT to ensure setups, and other IT issues are handled in a timely matter

- Troubleshoot problems arising on the client's sites and engage team members needed to fix the identified problems- Correct any issues related to client's management according to contract requirements- Work with all other internal teams to set deadlines- Coordinate with Management and Vendors to set intermediate deadlines- Control translation flow, progress and quality for assigned projects

- Manage a Department of 3 (Assistant + Graphic Designer) responsible for the corporate image of the Company - Develop and produce all graphics, magazines, posters, advertising material and photography for the product catalog - Prepare, write and publish all press bulletins for the Company and it's second partner Pass- Organize, document and develop a training program for the sales and technical teams - Present all events for the company - Prepare all public relations meetings among the board of directors and the owners- Organize all festivities and parties related to the employments benefits- Organize the annual safety and security stand for the congress in health and safe environment security - Work hand on hand with city organizations like the Red Cross on community events

- Write, proof and publish all internal and external press material- Develop, design and publish all internal bulletins, booklets, books, magazines, posters and advertising material - Organize, produce and host all public events related to the 9 different establishments - Participate in the quoting, tasting and purchase of annual buffets for the different activities- Organize, participate and advertise the weekly community mass- Organize and participate in all sports and recreation events - Photography production for all posters, magazines and internal advertising material - Press releases and PR events among the health community - Organize the annual Medicine Congress in the city of Medellin- Manage events up to 1000 participants - Manage and advertise the Movie Club and bowling tournament

- Create and manage the rewards programs for the company's employees- Write, proof and publish all internal and external text for catalog, press and advertising material- Photography production for the Amelissa catalog (Sales catalog equivalent to Avon)- Organize yearly Sales conference with up to 500 guests- Prepare and evaluate new marketing campaigns - Publish all press material for the community of sales catalog - Represent the company among the different city and state corporations - Organize events and act as ceremony presenter- Review and analyze new sales and management policies for yearly budget - Host events in different cities and areas - Organize annual meeting among Board of Directors and owners

- Prepare, write, proof and publish all internal and external communications- Manage the advertising portfolio for the stores owner's- Coordinate all advertising materials decorate the area around the shopping mall - Coordinate the weekly community mass- Prepare all material for meetings, board of directors and shopping mall personal- Work with all the employees in the mall to create programs for recreation- Review and coordinate all signs for the shopping mall- Organize the Christmas and New Year's fireworks program - Meet and organize events with the community around the shopping mall- Work hand on hand with all the Vendors - Participate in meetings and events on all the other shopping centers in the city of Medellin

I worked one year campaigning with the Colombian Olympic Committee and the City Government to obtain the general venue for the 2003 Pan american Games for the city of Medellín. Duties involved, but were not limited to:- General press duties: Newsletters, radio bulletin, news contacts, written speeches, open public communications, and TV and media outlets. - Write, proof, and translate text in English and Spanish for all national and international press communications.- Write, proof, and translate text for the book to be presented to the International Olympic Committee.- Photo production on all different sports scenarios to be presented.- Organize, host, and serve as guide and interpreter for all international delegations visiting the city prior to the voting assembly.

After graduating from Communication Science & Journalism and Sports Science and Administration I joint different Government Agencies dedicated to Sports , for several years I worked and volunteered for radio stations, different sports events, organized and supervised international sports events, served as translator, and wrote and helped producing different newsletters and written material for different organizations.