AeroLeads people directory · profile
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti Email & Phone Number
Lecturer
at
Universidad Complutense de Madrid
LinkedIn matched
✓ Verified July 2026
3 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Lecturer
Location
Madrid, Community of Madrid, Spain
Company size
Who is María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti is listed as Lecturer at Universidad Complutense de Madrid, a with 13536 employees, based in Madrid, Community of Madrid, Spain. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti.
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti previously worked as Translator from French and English into Spanish at Freelance and Translation teacher at Estudio Sampere. María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti holds Diploma In Translation, En > Es & Fr > Es from Chartered Institute Of Linguists (Ciol) (Uk).
Company email context
Email format at Universidad Complutense de Madrid
This section adds company-level context without repeating María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti's masked contact details.
Universidad Complutense de Madrid
Review company-level records connected to María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti before choosing the right outreach path.
Profile bio
About María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti
Freelance translator from French and English into Spanish.Proofreader.
Listed skills include Marketing Management, Estrategia De Mercadotecnia, Microsoft Office, Escritura Creativa, and 14 others.
Current workplace
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Universidad Complutense De Madrid
12 roles · 19 years
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Lecturer
Current
Mar 2022 - Present
Translator From French And English Into Spanish
Current
Freelance
- Translation of marketing, legal and financial texts, academic and journalistic articles, history, literature, development, web content, etc.
Jun 2008 - Present
Translation Teacher
Current- Online teacher for translation courses.- CIoL exams preparation.- Teacher of Journalistic Translation.- Teacher of Technical and Technological Translation in the Master of Translation (last quarter 2019).- Teacher of Legal-Economic Translation (substitutions, March 2020).
Jun 2017 - Present
Director
Current
Www.Algoparatraducir.Com
- Writing literary reviews.- Web content management.
Jul 2015 - Present
Trainer For The Translation/Language Exam For Csace And Cnvet (Spanish Civil Servant Competitions)
Autónomo
- Training students who want to pass the paper of languages (English/French) (translation - summary - speaking) in the tests for State Civil Administrator and for Veterinarian Civil Servant.
Mar 2017 - Oct 2022
Teaching Modern Foreign Languages (English, French, Spanish)
Private
- Spanish, French and English Teacher: basic to advanced levels, including business, legal and financial English.- Individual students and Cultural Centres of the Community of Madrid.
Jun 2000 - Oct 2022
Honorary Collaborator Of The Complutense University Of Madrid
Sep 2018 - Jun 2021
Computational Linguist
- Development of linguistic models in different languages applied to software related to the financial world.- Translation and writing of financial texts and computer applications.
Dec 2015 - Aug 2017
Pa/Translator
Sep 2011 - Sep 2012
Sales Assistant
Jan 2009 - Nov 2010
Personal Assistant
Iame
2008 - 2009
~1 yr
5 education records
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti education
Diploma In Translation, En > Es & Fr > Es
Chartered Institute Of Linguists (Ciol) (Uk)
Certified Translator, En > Es And Fr > Es
Institute Of Translation And Interpreting - Iti (Uk)
Master Of Arts (M.A.) In Translation Studies, French Into Spanish - Specialization In Journalistic Documents
Bachelor Of Arts (B.A.) In History, Historia Contemporánea, 8.6
Doctor Of Philosophy - Phd Candidate, Translation Studies
FAQ
Frequently asked questions about María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti work for?
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti works for Universidad Complutense de Madrid.
What is María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti's role at Universidad Complutense de Madrid?
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti is listed as Lecturer at Universidad Complutense de Madrid.
Where is María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti based?
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti is based in Madrid, Community of Madrid, Spain while working with Universidad Complutense de Madrid.
What companies has María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti worked for?
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti has worked for Universidad Complutense De Madrid, Freelance, Estudio Sampere, Www.Algoparatraducir.Com, and Autónomo.
How can I contact María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti at Universidad Complutense de Madrid, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti attend?
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti holds Diploma In Translation, En > Es & Fr > Es from Chartered Institute Of Linguists (Ciol) (Uk).
What skills is María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti known for?
María Del Carmen De Bernardo Martínez Miti is listed with skills including Marketing Management, Estrategia De Mercadotecnia, Microsoft Office, Escritura Creativa, Business Strategy, Management, Lenguas Extranjeras, and Marketing.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial