Content Localization Specialist @ Foodpanda | Subtitling, Content ManagementMA in Bengali Language and LiteratureTranslating and Subtitling Content for Diverse Audiences @ Iflix (Multinational Company based on OTT)As a content localization specialist at Foodpanda, Thailand, I translate, edit, and manage UI and content for one of the leading online food delivery platforms in the Asia-Pacific region. With over five years of experience in this field, I have developed a strong expertise in creating engaging and culturally relevant content for various online platforms, such as iflix, JICA, and Chorki.I am also a skilled subtitling expert, with multiple projects in different languages, such as English, Bengali, and Hindi. I have subtitled various genres, such as comedy, drama, and documentary, for online and offline media. I enjoy working with creative and dynamic teams to deliver high-quality and accessible content for global users. My passion is to bridge the linguistic and cultural gaps between different communities and foster a more inclusive and diverse online environment.
-
Subtitle EditorHilalplayDhaka, Bd -
Quality Control OperatorCybertexex Dec 2024 - Present -
Subtitle EditorHilalplay Mar 2024 - Dec 2024 -
Content TranslatorFoodpanda Thailand May 2021 - Apr 2023Bangkok City, Thailand
-
Content Localization ExpertTinder Mar 2021 - Sep 2022 -
Subtitle Editor And Ops RepresentativeIflix Jan 2018 - May 2020Bangladesh -
Search Engine Optimization ExpertFreelance Seo/ Sem/Ppc Specialist Jan 2013 - Jan 2018BangladeshI am Md. Sakibur Rahman, a certified SEO expert from the Bangladesh Association of Software and Information Service (BASIS). I specialize in SEO and keyword research, helping businesses and websites secure top rankings on Google's first page. If you're looking to boost your online presence and improve search engine rankings, I can provide the expertise needed to achieve those results. My services are tailored to help clients rank higher and increase visibility in search engines. Feel free to reach out if you need support in this area! -
V-ActUnv Bangladesh Feb 2015 - Jan 2016Dhaka.Bangladesh
-
VolunteerJaago Foundation Jun 2014 - Nov 2015 -
Volunteer ExperienceUnvbangladesh ,V-Act Project 2014 - 2015Dhaka
Md.Sakibur Rahman Education Details
-
Bengali Language And Literature -
Govt.Rajendra College,FaridpurScience -
Faridpur Zilla SchoolScience
Frequently Asked Questions about Md.Sakibur Rahman
What company does Md.Sakibur Rahman work for?
Md.Sakibur Rahman works for Hilalplay
What is Md.Sakibur Rahman's role at the current company?
Md.Sakibur Rahman's current role is Subtitle Editor.
What schools did Md.Sakibur Rahman attend?
Md.Sakibur Rahman attended Jahangirnagar University, Jahangirnagar University, Govt.rajendra College,faridpur, Faridpur Zilla School.
Not the Md.Sakibur Rahman you were looking for?
-
-
Md.Sakibur Rahman
Sr.Executive,Validation (Us Fda And Eu Gmp Approved Company )Narayanganj District -
MD. SAKIBUR RAHMAN
Sustainable Fabric Tech || R&D || Pvh & Puma|| Public Speaker || Ex-President ButexdcDhaka, Bangladesh -
Md.Sakibur Rahman
Certified Solidworks Associate | Head Of Steering System At Team Crack Platoon |Rajshahi, Bangladesh
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial