Mechteld Jansen is a Literair stadgids bij Booklovers'​ Tours | Freelance boekvertaler Engels | Podcastmaker en dagvoorzitter at Booklovers' Tours. They possess expertise in magazines, editing, publishing, books, literature and 9 more skills. They is proficient in English, French, German and Spanish. Colleagues describe them as "Mechteld Jansen weet wat deadlines zijn en leest briefings voor artikelen voor Strukton alsof het literatuur is: al mijn wensen tot in de kleinste bijzin worden vervuld in haar producties. Groot voordeel is dat ze goed is in Engels, dankzij haar jarenlange ervaring als vertaler. Ze is zowel in staat interviews te houden in het Engels als conceptartikelen te schrijven in die taal, zodat ook een anderstalige bron de tekst kan lezen en accorderen."