Working as a translator, providing assistance to those not familiar with the DAOs and crypto space in general in an attempt to mitigate the language barrier of entry into decentralized autonomous organizations.

I assist Aspendos Tercüme to ease their workload in their office. Even though I generally translate Academic texts such as articles to be published on scholarly journals, I provide translation services for Aspendos in almost all fields except medical translation.

Learned how things done in the field working as an in-house translator. I am now assisting Albatros Tercüme as a freelance translator to ease their workload. General documents I translate consist of business contracts, technical documents such as user manuals or specifications, creative marketing translations for promotional documents and websites, and legal business documents such as Trade Registry Gazette and such.

Worked as an in-house translator. Among the general duties in the office were the translation of "emergency" documents :) Joke aside... We, as a team of four translators, dealt with the translation of documents to and from English and Turkish in almost each and every field from marketing to highly sophisticated legal documents to the typical notarized ones. It was a great opportunity for me to get familiar with how things done in translation offices and what translated document can be submitted to what branch of governmental administration and all. Also, I had the opportunity to develop rather advanced skills in using Microsoft Office software (I realized I didn't know to use them in the advanced sense when I faced with a document consisting of a table with around a hundred rows and columns).

I translated non-fiction books and two books of George Orwell from English to Turkish for publication:Joe Schwarch: Günde Bir Elma (An Apple a Day)Andrew Robert Leatherbarrow: ÇernobilGeorge Orwell - 1984George Orwell - Down and Out in Paris and London (Paris ve Londra'da Beş Parasız)

I provided translation services for subtitling and dubbing for Dorem Production. So far, I have translated some episodes of prime time Turkish television series into English for dubbing such as Resurrection Ertuğrul of TRT, Woman (Kadın), Forbidden Fruit (Yasak Elma), Our Story (Bizim Hikaye) of FOX TV, For My Son (Poyraz Karayel) of Kanal D.