Michelle Campos Email and Phone Number
Formada em Letras pelo Centro Universitário Anhanguera de São Paulo em 2010 e atualmente pós-graduanda em Linguística, atuo desde 2010 no mercado editorial, nas funções de assistente editorial, revisora e preparadora de textos dos mais variados segmentos, merecendo destaque conteúdos de psicologia, jornalismo, publicidade, propaganda e marketing, temas africanos, educação, corpo, movimento e saúde, LGBTQIAP+ e biografias. A partir de 2021, passei a atuar também como revisora de conteúdo da edtech Fluency Academy, lidando com materiais de ensino de idiomas e textos para anúncios da companhia. Na mesma empresa, passei a revisar também conteúdos em língua espanhola. No ramo da tradução, atuei inicialmente traduzindo livros infantojuvenis. Atualmente, sou assistente editorial na Amélie Editorial. Além do inglês avançado, comunico-me em espanhol e francês (nível intermediário).
Grupo Editorial Summus
View-
Revisor De TextosGrupo Editorial Summus May 2024 - PresentBrasil- Revisão textual de livros da editora, sobretudo de psicodrama -
Coordenadora EditorialAmélie Editorial Aug 2023 - PresentSão Paulo, Brasil- Liderança e acompanhamento de todas as etapas de produção do livro, desde sua concepção até o lançamento.- Contratação de prestadores de serviços, tais como revisores e preparadores de texto.- Delegação de tarefas aos assistentes editoriais e prestadores de serviços externos.- Alinhamento da linguagem da Amélie nos meios de comunicação.- Intermediação com os autores. -
Assistente EditorialAmélie Editorial Apr 2023 - Aug 2023São Paulo, Brasil- Acompanhamento de todas as etapas editoriais, desde o recebimento de originais, passando pela documentação, revisão e preparação, até a efetiva publicação dos livros.- Intermediação e contato com autores.- Acompanhamento de cronograma editorial. -
Revisor De TextosEditora Inverso Apr 2023 - PresentRevisão textual de publicações da editora. Trabalhos recentes:- Revisão textual do livro "A essência do seu viver", de Nelson José Wedderhoff (no prelo) -
Revisor De TextosEditora Bonijuris Mar 2023 - PresentCuritiba, Paraná, BrasilRevisão de artigos da área do Direito a serem publicados na Revista Bonijuris. -
Subtitling TranslatorZoo Digital Group Plc Mar 2023 - Aug 2024- Responsável por traduzir e revisar legendas para serviços diversos, tais como HBO Plus, Disney+, Paramount, Warner, entre outros. -
Corretor De RedaçãoPontue Mar 2023 - May 2023Correção de redações de alunos do Ensino Médio na plataforma Pontue, levando em consideração as diretrizes exigidas em redação de vestibular. -
Revisor De TextosEditora Devaneios Mar 2023 - Apr 2023Revisão textual de publicações da editora.Trabalhos recentes:- Revisão textual da nova edição do livro "A fazenda", de Melanie Roberts (no prelo).- Revisão textual da nova edição do livro "Apesar das cicatrizes", de Dafne Santos (no prelo).- Revisão textual do livro "Faces ocultas", de Greice Kelly (no prelo). -
Revisor De Língua PortuguesaFluency Academy Apr 2021 - Feb 2023Curitiba, Paraná, Brasil• Revisão de textos, em português, em diferentes canais de comunicação e materiais disponibilizados pela Fluency Academy, tais como: materiais para os cursos, conteúdo para as mídias sociais, conteúdo de marketing • Assessoria nas atividades de pesquisa e extensão. -
Assistente EditorialGrupo Editorial Summus Apr 2014 - Apr 2021São Paulo E Região, Brasil- edição das obras das editoras do Grupo Summus (Summus Editorial, Editora Ágora, Editora Mescla, MG Editores, Editora Selo Negro, Editora GLS e Editora Plexus);- participação em todas as etapas de produção editorial (da escolha do original ao fechamento da obra);- preparação e revisão de provas;- contato com autores, colaboradores e fornecedores;- documentação dos livros (ISBN, ficha catalográfica etc.);- pesquisa iconográfica.
-
Revisora De TextosOn Line Editora Aug 2013 - Apr 2014- revisão e preparação de textos de todas as publicações da editora (revistas nos segmentos de moda, decoração, comporamento, educação, entre outros).
-
Assistente EditorialMiró Editorial Apr 2010 - Aug 2013Edição das obras da editora- participei de etapas de produção editorial (da escolha do original ao fechamento de arquivo);- preparação e revisão de provas;- negociação com gráficas;- documentação dos livros (ISBN, ficha catalográfica etc.);- contato com livrarias e distribuidores. Tradução do inglês para o português e do espanhol para o português de livros infanto-juvenis.
-
EstagiáriaFast English - Treinamento E Consultoria Em Idiomas Apr 2009 - Mar 2010Estagiária- participei da escolha e preparação de material a ser adotado pelos alunos de diferentes níveis;- contato com alunos para agendamento de aulas.Professora- lecionei grupos de até 5 alunos dos níveis iniciante ao intermediário avançado.
Michelle Campos Education Details
-
Photography -
Centro Universitário Ibero-AmericanoLanguage Interpretation And Translation -
High School/Secondary Diplomas And Certificates
Frequently Asked Questions about Michelle Campos
What company does Michelle Campos work for?
Michelle Campos works for Grupo Editorial Summus
What is Michelle Campos's role at the current company?
Michelle Campos's current role is Letróloga, revisora e preparadora de textos | Coordenadora editorial | Mãe da Melissa.
What schools did Michelle Campos attend?
Michelle Campos attended Unyleya, Universidade Cruzeiro Do Sul, Centro Universitário Ibero-Americano, Colégio São Luís.
Not the Michelle Campos you were looking for?
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial