Miguel Silva Email and Phone Number

College-level classes of Linguistics (training of language and literature teachers to the secondary education), Management (Innovation and Strategic Management), and Scientific Methods.

Content Management (including website content QA and translation to Spanish and English) and Software Implementation and Localization (Odoo Employee and Document Management apps): Anesthesiology Department, Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo (HC-FMUSP).Subtitle translation: Professional Qualification in Laboratory Animals Utilization and Management online course (Instituto de Ciências Biomédicas da USP, ICB-USP).Proofreading and QA: Healthcare, Law, and Sustainability… Show more Content Management (including website content QA and translation to Spanish and English) and Software Implementation and Localization (Odoo Employee and Document Management apps): Anesthesiology Department, Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo (HC-FMUSP).Subtitle translation: Professional Qualification in Laboratory Animals Utilization and Management online course (Instituto de Ciências Biomédicas da USP, ICB-USP).Proofreading and QA: Healthcare, Law, and Sustainability books (Editora Manole), Healthcare books (Grupo GEN), comics and graphic novels (Devir Editora), internet content (Lionbridge), Spanish language school books (Escala Educacional). Show less

CITIC is part of InovaHC –Center of Technological Innovation at Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (HC-FMUSP)–, and along with the other innovation centers of the hospital, it is part of Rede Inova SP and of training and expertise exchange programs in the state of São Paulo and Brazil.Website content of Centro de Inovação Tecnológica do Instituto Central (CITIC), HC-FMUSP, and support to event production.

Scholarship holder developing the project Precision Agriculture Adoption Measurement within the Political Economy Graduate Program, Masters, at Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), supervised by Professor João Batista Pamplona.

Development of new courses in partnership with universities and scientific associations (mainly Healthcare) and their respective business plans, including budgeting, partnerships, and sponsorship up to the production stage.- Number of offered courses increased from 22 in 2015 to 33 in 2016- Sales of corporate courses implemented, focused on health institutions as: hospitals, clinics, pharma labs, and healthcare insurance companies

Coleticidade was a crowdfunding platform focused on promoting change in urban public spaces. Our goal was to connect people that have good ideas and projects to those who can support them. Coleticidade was a crowdfunding platform focused on promoting changes in urban public spaces.Co-founder and Media Manager: social media and blog content editor. Strategic planning and product design during initial stages. Part-time project.

Learning objects production (videos, slides, quizzes, etc.) and LMS platform testing and bugreporting with Jira.- Design of course production, knowledge management, and QA processes, including software and supplier validation- More than 360 hours of video and 15 MOOCs produced during a year, including two MBA Programs (Innovation Management and Sustainability Management)

Four courses (Psychiatry, Obstetrics, Intensive Care, and Clinical Emergency), offered both online (live streaming and recorded) and in-person, including learning objects production (videos, slides, quizzes, etc.), coordination of IT, video-making, event production, and customer relationship teams, and LMS platform testing and bug reporting.- Design of course production and QA processes, including supplier validation- Implementation of Zendesk as customer service platform, including… Show more Four courses (Psychiatry, Obstetrics, Intensive Care, and Clinical Emergency), offered both online (live streaming and recorded) and in-person, including learning objects production (videos, slides, quizzes, etc.), coordination of IT, video-making, event production, and customer relationship teams, and LMS platform testing and bug reporting.- Design of course production and QA processes, including supplier validation- Implementation of Zendesk as customer service platform, including setup and training Show less

Logotecnia Produções Editoriais: a Brazilian translation and proofreading small business aimed to corporate communication.Strategic planning and quality assurance management of translation from and to Portuguese, localisation, and proofreading.- Completed the market shift from a publishing houses supplier to a corporate supplier- Raised the income in 100% in the year of the shift (2011)- Translations from and to: English, Spanish, French, Italian, and Arabic- Support to… Show more Logotecnia Produções Editoriais: a Brazilian translation and proofreading small business aimed to corporate communication.Strategic planning and quality assurance management of translation from and to Portuguese, localisation, and proofreading.- Completed the market shift from a publishing houses supplier to a corporate supplier- Raised the income in 100% in the year of the shift (2011)- Translations from and to: English, Spanish, French, Italian, and Arabic- Support to Lexi-Comp Manole Project Show less

Lexicomp-Manole Drug Information database, a multimedia project –printed and online desktop and mobile apps– of a clinical decision support platform for healthcare professionals, including content quality management and platform testing and bug reporting, as well as sales management.- More than 2,000 drug monographs translated and verified- Content localization to Brazil according to regulation laws- Pipeline and customer relationship management with hospitals and other healthcare… Show more Lexicomp-Manole Drug Information database, a multimedia project –printed and online desktop and mobile apps– of a clinical decision support platform for healthcare professionals, including content quality management and platform testing and bug reporting, as well as sales management.- More than 2,000 drug monographs translated and verified- Content localization to Brazil according to regulation laws- Pipeline and customer relationship management with hospitals and other healthcare institutions, presentations to prospects and customer training- 3 books published: Interações Medicamentosas, Medicamentos Lexi-Comp Manole, Psicotrópicos Show less