Carolina Millet Email and Phone Number
Carolina Millet work email
- Valid
Carolina Millet personal email
✨ I am a linguist by choice and vocation, a traveller in my free time, and a student forever.✨ I have been in the translation and localization industry for more than 10 years now. I am flexible and detail-oriented. I have developed skills in medical terminology, quality management, and more recently in business development.✨ I began a degree in Nutrition, area which I am passionate about, both personally and professionally.
Cmidiomas
View- Website:
- cmidiomas.com
- Employees:
- 14
-
Representante En España De Cm IdiomasCmidiomasMadrid, Es -
Cm Idiomas Representative In SpainCmidiomas Apr 2024 - PresentMadrid, Community Of Madrid, SpainBusiness Development and Operations -
Translator & Copy EditorMy Own Sep 2013 - PresentAreas of expertise:- Nutrition and dietetics - Medicine (pharma and biochemistry)- US Healthcare System-Translation, proofreading and quality assurance"Carolina Millet has been part of our freelancers database since 2016, and her performance has always been excellent. She is a very committed professional and very easy to work with.She mostly works in healthcare, nutrition and marketing projects, delivering a very good quality work. She is an asset to the team" Vendor Management, SpanSource
-
Language Qa ManagerMc Lehm Language Services Jun 2023 - Nov 2023- Proofreading of target language content and format checking following ISO 17100 and ISO 18587 standards and company-specific methodology- Planning the schedule for the day's work - Solving quality issues identified during the revision process- Ongoing evaluation of LSPs following MC LEHM's scoring system- Drafting Quality Reports in case of client complaints -
Copy Editing Quality Control Specialist (English)Spansource Jul 2019 - Aug 2023Account: Medical Devices, Biochemistry- Check product quality (grammar, spelling, punctuation, and adherence to guidelines) before release, both of original English content and translated content- Provide feedback for defects implementation- Execute pre-defined quality checks within the estimated timeframes - Verify changes requested on prior versions have been addressed -
Quality Department AssistantSpansource Sep 2019 - Mar 2021Rosario, Santa Fe, ArgentinaAssisted the Quality Manager in these duties:- evaluation of new vendors- tests creation- preparation of feedback for linguists- reference material preparation and optimisation- query management- quality improvement plans -
Copy Editor (Spanish)Autónomo Sep 2018 - Nov 2020RemoteCopy and style editor of the book "En carne viva" by Corina Valdano.Copy and style editor of the book "Un viaje al interior de un viaje" by Corina Valdano."Excellent job, very high quality, meticulous editing. We appreciate her dedication and effort put in it. She got involved from the very beginning and showed interest in the final product. Both orthographically and stylistically, the work was competent and meticulous. Letrame is very satisfied with her performance and professionalism".A. Castañeda, Letrame Grupo Editorial
-
Lecturer: English Language & CultureInstituto Superior De Formación Docente Y Técnica N.° 124 Apr 2016 - Apr 2017Colón, ArgentinaLecturer in charge of the English Language & Culture course within the English Teacher Training Course. The focus of the subject is on practising the language while developing content within areas such as geography, politics and culture of English-speaking countries in the 21st century.
-
Localization Project ManagerOcean Translations Sep 2014 - Sep 2015Rosario, Santa Fe, ArgentinaI worked on managing translation projects from the reception by the client to the delivering of the final product. Tasks included: selecting adequate linguists for the tasks, managing schedules to meet client's expectations, billing, organising meetings with client and linguists to discuss quality issues, etc.
Carolina Millet Skills
Carolina Millet Education Details
-
Nutrition Sciences -
Ies N°28 Olga Cossettini, Rosario, Santa FeTraducción E Interpretación
Frequently Asked Questions about Carolina Millet
What company does Carolina Millet work for?
Carolina Millet works for Cmidiomas
What is Carolina Millet's role at the current company?
Carolina Millet's current role is Representante en España de CM Idiomas.
What is Carolina Millet's email address?
Carolina Millet's email address is ca****@****rce.com
What schools did Carolina Millet attend?
Carolina Millet attended Uai - Universidad Abierta Interamericana, Universidad Nacional De Rosario, Ies N°28 Olga Cossettini, Rosario, Santa Fe.
What are some of Carolina Millet's interests?
Carolina Millet has interest in Children, Ciencias Biológicas, Etc.
What skills is Carolina Millet known for?
Carolina Millet has skills like Subtitling, Wordfast, Trados, Servicios De Idiomas, Lenguas Extranjeras, Linguistics, Technical Translation, Foreign Languages, Spanish, Language Teaching.
Who are Carolina Millet's colleagues?
Carolina Millet's colleagues are Mihaela Dr, Gonzalo Celorio Morayta, Lourdes Bracho, Lizbeth Lezama, Luz Amelia Mcclellan, Frances Mara Bunker.
Not the Carolina Millet you were looking for?
-
Carolina Millet-Narciso
Qa Documentation Assistant / Controller At Red Ribbon Bakeshop, Inc.Metro Manila1redribbonbakeshop.com.ph -
Carolina Egea Millet
Torrejón De Ardoz -
Carolina Millet Catalan
Product Manager In Customer Assurance For Hp Large Format Printers.Barcelona -
Ana Carolina Renee Millet
Salvador, Ba
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial