María José Pérez Carrasco Llorente Email & Phone Number

Barcelona

• Project management: project set-up, preparing project materials, onboarding partners according to budget, communicating with all parties involved, liaising between internal departments, partners, and clients etc.
• Setting up and co-leading briefing calls with partners and clients.
• Conducting internal briefings with the recruitment team and assisting them when needed along the project cycle.
• Preparing, customizing, and sharing project deliverables using SFTP.
• Personal data processing: simultaneously managing several intranet apps to retrieve, process and share personal data (anonymised) ensuring consistency and personal data protection.
• Creating, updating and sharing fieldwork templates.

Barcelona, Spain

• Recruiting Health Care Professionals (HCPs) for qualitative research projects in local language – mostly in German but also in English and Spanish when needed.
• Assisting the Project Management team with the project delivery.
• Liaising with internal and external parties – communicating effectively with the different departments as well as partners.
• Training new Recruiters as well as creating and updating training materials for the Recruitment team.
• Assigning new projects, supervising tasks, and assisting the Recruitment team on how to face new situations or problems.
• Identifying areas of improvement and suggest ways to speed up and facilitate processes.

Barcelona

• Recruiting Health Care Professionals (HCPs) for qualitative research projects in local language – mostly in German but also in English and Spanish when needed.
• Conducting desk research, recognising leads from reliable Internet sources and engaging HCPs to participate in different studies.
• Calling, re-screening (re-testing) and scheduling respondents who completed an online survey.
• Assisting the Project Management team with the project delivery – making recommendations and suggestions in challenging criteria, gathering and compiling participants' feedback, suggesting relevant respondents etc.
• Liaising with both internal and external parties – communicating effectively with the different departments as well as partners, keeping them informed of any changes etc.
• Managing appointments through MS Outlook, and videoconference apps such as Zoom, Webex, and MS Teams.

Barcelona, Cataluña / Catalunya, España

• Reception of customers and booking management.
• Customer service.
• Liaison between departments.
• Community management.
• Creation, correction and proofreading of both web and printed content.

Osnabrück, Lower Saxony, Germany

• German/English/Spanish translator and escort interpreter.
• Coordinator of the educational programme "Schule und Europa".
• Web content manager and proofreader of printed and web content in my three working languages.

Seville, Andalusia, Spain

Specialised and technical translations from English into Spanish and vice-versa.

Traducción E Interpretación

Übersetzung Und Dolmetschen

Traducción E Interpretación