Marcelo T. Email & Phone Number

State Of São Paulo, Brazil

São Paulo E Região, Brasil

• Edição, preparação e revisão de objetos educacionais e materiais pedagógicos em plataformas digitais e convencionais em publicações de ciências humanas, literatura e linguagens, além de assessoria em texto ainstitutos.
• Dentre outros resultados, destaca-se a melhoria da linguagem e aperfeiçoamento textual das publicações e plataformas trabalhadas, além de significativas contribuições à qualidade de edições comerciais e de.

São Paulo, São Paulo

Gravatá, Pernambuco

Professor de Língua Portuguesa para falantes de língua espanhola para apreensão de conhecimentos básicos da comunicação oral e escrita da língua.

São Paulo E Região, Brasil

• Responsável pela gestão de projetos editoriais, atuando no controle de entrada e saída dos originais para serviços externos de tradução, revisão, ilustração etc., assim como pela avaliação dos trabalhos realizados.
• Implementação de um novo parâmetro gráfico e de linguagem das publicações, tendo como resultado grande guinada na melhoria visual e textual, resultando em sensível qualidade editorial das antigas e novas publicações.

São Paulo

• Responsável pelo processamento de linguagem natural (PLN) na nova plataforma online em língua portuguesa;
• Stemização e Lematização;
• Edição de conteúdos, inserção de tags em arquivos XML e a conversão destes para o banco de dados digital;
• Responsável pela qualidade da linguagem da nova plataforma, atendendo às demandas linguísticas da nova ferramenta de conteúdo jurídico.

São Paulo E Região, Brasil

Desenvolvendo trabalho de revisão lexicográfica do Novo Dicionário de Língua Portuguesa de autoria de Ernani Terra.

São Paulo E Região, Brasil

• Edição e revisão de textos livros didáticos voltados aos Ensinos Fundamental e Médio, atendendo aos rigorosos padrões de qualidade pedagógica de distintos sistemas educacionais (ex.: Pearson, FTD, Mackenzie, Etapa etc.);
• Atuando na melhoria dos processos de revisão e edição, primando pela qualidade e celeridade deles, permitiu quenovas demandas surgissem por meio de contratos com novos grupos educacionais.

São Paulo E Região, Brasil

• Revisão de texto e conteúdo do e-commerce da livraria, assim como assessoria em língua portuguesa a outros departamentos, como o de comunicação e as direções administrativa e comercial;
• Responsável pela qualidade da comunicação textual corporativa e pela realizada junto ao consumidor.

Bacharel - Dupla Habilitação: Português E Alemão, Germanic Languages, Literatures, And Linguistics

Activities and Societies: * VII Jornada de Literatura Alemã do Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada da Universidade de.

Pós-Graduação, Língua Portuguesa E Literatura

Associate Of Arts And Sciences (A.A.S.), Cultural Studies/Critical Theory And Analysis

Activities and Societies: Linguística e LiteraturaLinguística e Cultura Alemã