AeroLeads people directory · profile
Mónica Hurtado Email & Phone Number
Traductora, localizadora, verificadora de traducciones
at
Comms Multilingual Ltd
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Traductora, localizadora, verificadora de traducciones
Location
Manizales, Caldas, Colombia
Company size
Who is Mónica Hurtado? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Mónica Hurtado is listed as Traductora, localizadora, verificadora de traducciones at Comms Multilingual Ltd, a company with 23 employees, based in Manizales, Caldas, Colombia. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Mónica Hurtado.
Mónica Hurtado previously worked as Translator EN-ES at Translation Source and Language Coach (EN) at Online Lessons. Mónica Hurtado holds Multilingual Master Of Arts In Linguistics And Literary Studies, Profile Multilingual Mediation And Communication from Vub.
Company email context
Email format at Comms Multilingual Ltd
This section adds company-level context without repeating Mónica Hurtado's masked contact details.
Comms Multilingual Ltd
Review company-level records connected to Mónica Hurtado before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Mónica Hurtado
A committed Translator with over four years of experience and a firm background in translating a wide variety of documents, including legal, financial, human resources, technical, and industry-related materials for companies in Colombia and the United States. In Colombia, I have worked for roughly seven years as an English Instructor with a passion for language and intercultural communication, preparing adults and teenagers for international exams, English for Specific Purposes (ESP) and nurturing their different skills. In Belgium, I did a multilingual master's degree in Linguistics and Literary Studies in the multilingual communication and mediation profile.
Current workplace
Mónica Hurtado's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Comms Multilingual Ltd
10 roles
Mónica Hurtado work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Translator En-Es
CurrentTranslated and edited legal, human resources, and technical (engineering, construction) documents. Built and updated EN -ES glossaries/translation memories. EN-FR document review.CAT Tools: Phrase and MemoQ
Mar 2019 - Present
Language Coach (En)
Current
Online Lessons
Training students for international exams such as TOEFL and IELTS, conversational English, ESP, levels A2 to C1 according to the Common European Framework.
Oct 2020 - Present
Content Translator/Creator
I worked alongside a multilingual and international team creating content and translating for this non-profit organization. * Translation of videos and articles from Portuguese, French or English into Spanish, and video subtitling in Portuguese and Spanish. * Podcasting and digital storytelling.
May 2023 - Jun 2023
English Teacher
English classes as part of the Manizales Bilingüe project in agreement with Confamiliares to promote the learning and practice of English with adolescents.
Oct 2021 - May 2022
Translator En-Es
Translation of legal, medical, financial, human resources documents; a wide range of texts and documents regarding sales, law, business agreements, handbooks, and military courses from English to Spanish.CAT Tools: Phrase y MemoQ
Mar 2019 - May 2022
English Instructor And Translator Es-En
Spanish - English translator. Translation of scientific articles, transcultural adaptation of a physiotherapy test document, summaries of scientific articles.Teaching English as a foreign language in the institution's undergraduate programs. Levels A1 to B2.
Aug 2018 - Dec 2019
Editor
Voluntary Work
Edition and adaptation of the Path of Freedom Course handbook into Colombian Spanish in the trial program in the country, and teacher of the same trial course in La Blanca men's prison.
Feb 2019 - May 2019
English Instructor
English instructor in the technical careers of Administrative Assistance, Human Resources, File Organization Assistant, Payroll, Logistics, Computer Systems, and Graphic Design.
Jan 2017 - Jul 2017
English Instructor
American Business School
English Instructor in the technical careers of the institution. Teaching English as a foreign language at different levels according to the Common European Framework for Adults.Curriculum organization for high quality re-accreditation, ICONTEC. Re-approved certificate.
May 2016 - Jul 2017
Team & coworkers
Colleagues at Comms Multilingual Ltd
Other employees you can reach at commsmultilingual.com. View company contacts for 23 employees →
MA
Mónica Alegre Gallén
Colleague at Comms Multilingual LtdBarcelona, Catalonia, Spain, Spain
View →
MR
Maitiú Rafferty
Colleague at Comms Multilingual LtdLondon, England, United Kingdom, United Kingdom
View →
LS
Laura Serantes
Colleague at Comms Multilingual LtdPontevedra, Galicia, Spain, Spain
View →
EV
Emma Vaughan
Colleague at Comms Multilingual LtdLondon Area, United Kingdom, United Kingdom
View →
AN
Andreea Negoie
Colleague at Comms Multilingual LtdLondon Area, United Kingdom, United Kingdom
View →
DK
Damla Kayıhan Çarhacıoğlu
Colleague at Comms Multilingual LtdAntalya, Türkiye, Turkey
View →
GM
Graham Morris
Colleague at Comms Multilingual LtdEpsom, England, United Kingdom, United Kingdom
View →
Mónica Alegre Gallén
Colleague at Comms Multilingual LtdBarcelona, Catalonia, Spain, Spain
View →
MR
Maitiú Rafferty
Colleague at Comms Multilingual LtdLondon, England, United Kingdom, United Kingdom
View →
LS
Laura Serantes
Colleague at Comms Multilingual LtdPontevedra, Galicia, Spain, Spain
View →
EV
Emma Vaughan
Colleague at Comms Multilingual LtdLondon Area, United Kingdom, United Kingdom
View →
AN
Andreea Negoie
Colleague at Comms Multilingual LtdLondon Area, United Kingdom, United Kingdom
View →
DK
Damla Kayıhan Çarhacıoğlu
Colleague at Comms Multilingual LtdAntalya, Türkiye, Turkey
View →
GM
Graham Morris
Colleague at Comms Multilingual LtdEpsom, England, United Kingdom, United Kingdom
View →
4 education records
Mónica Hurtado education
Multilingual Master Of Arts In Linguistics And Literary Studies, Profile Multilingual Mediation And Communication
Professional Ontological Coach
Teampowercoaching
Bachelor In English Teaching
Bachelor Of Modern Languages
FAQ
Frequently asked questions about Mónica Hurtado
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Mónica Hurtado work for?
Mónica Hurtado works for Comms Multilingual Ltd.
What is Mónica Hurtado's role at Comms Multilingual Ltd?
Mónica Hurtado is listed as Traductora, localizadora, verificadora de traducciones at Comms Multilingual Ltd.
Where is Mónica Hurtado based?
Mónica Hurtado is based in Manizales, Caldas, Colombia while working with Comms Multilingual Ltd.
What companies has Mónica Hurtado worked for?
Mónica Hurtado has worked for Comms Multilingual Ltd, Translation Source, Online Lessons, Comundos, and Universidad De Manizales.
Who are Mónica Hurtado's colleagues at Comms Multilingual Ltd?
Mónica Hurtado's colleagues at Comms Multilingual Ltd include Mónica Alegre Gallén, Maitiú Rafferty, Laura Serantes, Emma Vaughan, and Andreea Negoie.
How can I contact Mónica Hurtado?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Mónica Hurtado at Comms Multilingual Ltd, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Mónica Hurtado attend?
Mónica Hurtado holds Multilingual Master Of Arts In Linguistics And Literary Studies, Profile Multilingual Mediation And Communication from Vub.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Mónica Hurtado you were looking for.
View similar profiles
