Please complete the CAPTCHA to continue
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Maria Simkhes is listed as Localization Project Coordinator at Activision Blizzard, a with 1291 employees, based in Ireland. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Maria Simkhes.
Maria Simkhes previously worked as Senior Language Specialist in Marketing at Activision Blizzard and Language Specialist in Marketing at Activision Blizzard. Maria Simkhes holds Diploma Of Education, Project Management from Ibat College Dublin.
This section adds company-level context without repeating Maria Simkhes's masked contact details.
Review company-level records connected to Maria Simkhes before choosing the right outreach path.
With over 7 years in the exciting world of video game localization, my journey started in QA and gradually evolved into Project Management. This evolution reflects my proven track record in navigating vendor management, working with linguists, and overseeing the complex process of asset localization. Whether it's translating scripts, legal text, or bringing trailers to life, I've got it covered.Bringing teams together is my passion. From chatting with developers to collaborating with artists, brand managers, linguists, and QA teams, I make sure everyone's on the same page.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Dublin, County Dublin, Ireland
• Coordinating the localization of assigned products from planning through delivery• Vendor management• Raising purchase orders• Coordinating large volumes of asset localization and reviewing text/audio across multiple languages with vendors and internal specialists• Risk management
Dublin, County Dublin, Ireland
• Supported the localization of out-of-game content through collaborative work with the Language Specialist Manager, Project Management team, and external vendors• Managed direct reports and provided 1-to-1 meetings, documentation, development plans, and goal setting• Partner with external localization agencies • Suggested, tested, and assessed risks for new tools and processes
• Assisted in managing the work process of the marketing team (mentoring, creating, and providing training)• Created translation memories, glossary, style guide, and reference materials for different languages• Translated/Transcreated/Proofread a variety of marketing, product support, social media, website, blog, and other player-focused content• Worked with the internal Project Management team and local Brand Marketing to develop and implement plans which will deliver quality in the localized content
County Dublin, Ireland
• Managed a team of 10 testers by dividing tasks in order to make sure every aspect of the project was covered, assisting them with their assignments and making sure they had everything needed to complete their daily tasks• Provided daily reports to managers regarding the current state of projects, bugs logged, areas covered by the team, and important issues to be aware of• Monitored and managed databases including Jira, Devtrack, TFS, and Xloc, creating dashboards and reviewing and assigning issues logged by testers• Logged and investigated a variety of bugs across text, audio and functional, escalating key issues with a focus on resolution
• Communicated with Sales Development and Marketing, created monthly sales reports• Translated documents (EN/IT/RU), interpreted in meetings and presentations• Social media management• Client support, help-chat, phone calls
Other employees you can reach at activisionblizzard.com. View company contacts for 1291 employees →
Chia-Yin Tien
Colleague at Activision BlizzardDublin, County Dublin, Ireland
View →
TU
Takeru Uemori
Colleague at Activision BlizzardTokyo, Japan
View →
AN
Adam Ni
Colleague at Activision BlizzardShanghai, China
View →
VC
Vivian Chiang
Colleague at Activision BlizzardIrvine, California, United States
View →
MV
Michael Vergara (He/His/Him)
Colleague at Activision BlizzardIrvine, California, United States
View →
WM
Weilong Meng
Colleague at Activision BlizzardShanghai, China
View →
DB
Douglas Branco
Colleague at Activision BlizzardSão Paulo, Brazil
View →
JM
Jennifer Mirabelli
Colleague at Activision BlizzardChanhassen, Minnesota, United States
View →
MB
Maria Belanger
Colleague at Activision BlizzardCarson, California, United States
View →
NN
Nathan Ng
Colleague at Activision BlizzardVancouver, British Columbia, Canada
View →
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Maria Simkhes works for Activision Blizzard.
Maria Simkhes is listed as Localization Project Coordinator at Activision Blizzard.
Maria Simkhes is based in Ireland while working with Activision Blizzard.
Maria Simkhes has worked for Activision Blizzard, Glenfield, and Freelance Translator/Interpreter.
Maria Simkhes's colleagues at Activision Blizzard include Chia-Yin Tien, Takeru Uemori, Adam Ni, Vivian Chiang, and Michael Vergara (He/His/Him).
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Maria Simkhes at Activision Blizzard, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Maria Simkhes holds Diploma Of Education, Project Management from Ibat College Dublin.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contactsCheck these profiles if this is not the Maria Simkhes you were looking for.
