María Tatay Sanzsegundo Email & Phone Number

Valencia/València, Comunidad Valenciana / Comunitat Valenciana, España

CASFID is the #1 RFID-based company in Spain with +10 years of experience in the field. We work at music festivals 🤟 , live concerts 🎼 or sport events 🤾‍♀️ and allow attendees to access the venue and pay for their drinks with just a tap on their wristband.As the People Success Manager, my main mission are to build HR strategies that are beneficial both the workforce and the company and lead a caring, high performing culture. 💪 that means:· Listen to what the team wants, thinks or disagrees; and actively seek solutions.· Create the company perk package (English classes, PayFlow, private insurance, international travel insurance).· Organize team-building initiatives and company events.· Train team members about culture, management and leadership skills.· Recruit, interview and hire new team players.· Keep the office supplied, neat and cosy!

Valencia, España

Prisma is a B2B tech company that applies gamification in order to improve productivity and engagement at the workplace.My main achievements as the CEO of the company were:🥳 +20 long-lasting relationships with clients (Ibermutua, Serveo, Ayuntamiento de València or Consum, to name a few)🌍 +25K happy users all around the world🚀 +30 projects launched on time💰 +450K billed over 6 years📺 +15 appearances on different media (press, TV, digital newspapers)

We Are cactus Cactus is a software development agency with +6 years of experience working with Python/Django. Our team includes 4 frontends, 4 backends, 2 web & UX designers, 1 International project manager (that's me) and Alberto, the CEO.Some of the clients we work with are The City Council of Valencia, Consum, MAPFRE or American Express, to name a few, but we have also worked with startups too, such as Singularu or Freshdeal.

Madrid Y Alrededores, España

Heroes Comic Con is one of the biggest entertainment events in Madrid and Valencia, with incredible guests such as Gaten Matarazzo (Dustin - Stranger Things), Jerome Flynn (Bronn - Game of Thrones), Lena Headey (Cersei - Game of Thrones) or Paul Wesley (Stefan - Vampire Diaries) and more than 45K attendees each year.I collaborate at Heroes Comic Con from time to time as an English into Spanish interpreter and team coordinator.In our last edition, I managed a team of 4 personal assistant and a crew of 17 volunteers in the photo-ops and autographs booth. My duties, among others, were coordinating signing sessions, photo shoots, meet & greet events with fans and Q&A sessions in the main stage.

Valencia Y Alrededores, España

Jugo is a Spanish startup that offers gamified products to improve project management and training processes at workSome of the achievements I completed while working here were:☑️ Manage the development process, launch and take care of the community at Beyond, the MAPFRE game®, a gamified project management tool which helps Contact Center managers around the world to achieve their goals, during a year and a half.☑️ Design, manage the development process and launch Smartgame® an eLearning platform and app for Embutidos Martínez where employees learn about food safety, quality or environmental best practices through gamification, in less than 5 months.☑️ Collaborate with the marketing department of CEPSA during half a year, helping them to improve their loyalty programme and target promotions that fit their customers.☑️ Take care of the organization and client management at DreamHack Valencia, one of the biggest events in the videogame industry in Spain, during two consecutive years.

Valencia Y Alrededores, España

Before I started my own business in the gamification industry, I had a lot of fun at the videogame industry too! Some of my colleagues and I decided to develop our own videogame. Ian's Eyes, a third person survival horror game.My main duties as a Videogame Localiser & Producer were, among others:☑️ Translate UI, teaser videos, cutscenes and in-game dialogues from ES to EN☑️ Transcript and edit EN & ES subtitles☑️ Copywrite marketing and PR content in EN and ES☑️ Coordinate different members of the team (artist, game designers, developers and musicians) and survey the different developing stages of the videogame (including testing)☑️ Copywrite different Steam and Kickstarter campaign for former colleagues and teachers, who have created their own indie studios afterwards.

London, Reino Unido

Erasmus Internship at the University of Roehampton | Media, Culture and Language DepartmentAlthough my main mission was to prepare grammar and vocabulary exercises for the Languages for All and the Language Centre Lab, I'm glad that I had the opportunity to perform various tasks while staying in Roehampton as a Spanish / ESL teacher assistant, some of them including:☑️ Conduct a digital transformation at the Media, Culture and Language department as we started using digital platforms to engage with the students (Youtube, Trello, Pinterest)☑️ Collaborate organizing the first Media Across Borders, where scholars and industry professionals were reunited to discuss hot topics about the localisation of film, television and video games☑️ Subtitle two documentaries from Michael Chanan from EN to ES.☑️ Mentor a group of Spanish current teachers during their stay while they were studying CLIL (Content and Language Integrated Learning).☑️ Be a local ambassador for a group of English students who were about to be ERASMUS students in Valencia at the upcoming year, helping them find accommodation, suitable subjects and exciting city tours to get the most out of their experience.

Valencia Y Alrededores, España

I'm passionate about my hometown, Valencia. It has everything you need to have an enjoyable and relaxing stay -- sandy beach, buzz nightlife, an outstanding city center and some of the most delicious dishes on the Mediterranean coast.That's why I chose working for a hotel as my first work experience. This allowed me to share my passion with both locals and newcomers and learn the basics about customer-oriented job positions.These are the 5 golden rules I learnt while working as a Hotel Receptionist:🌟 Welcome people with a smile. Giving a warm and friendly welcome is almost 50 % of the work. 🌟 Communicate with customers in their mother tongue makes them feel at ease and trust you. Do it when possible (I loved having a chit chat in English or Italian!)🌟 Be a problem solver -- book restaurants, organize city tours or call a taxi at 5 AM if needed. People are on holidays, so if you take care of these nuances, they'll appreciate it a lot!🌟 Customers may not always be right, but this doesn't give you permission to disrespect them.🌟 Never stop loving the city you work for -- eat out and try new restaurants, discover hidden spots and spread the love with customers.

Máster En Creación De Experiencias En Videojuegos

Licenciada, Traducción E Interpretación

Licenciatura En Traducción E Interpretación