Mussie B. Email and Phone Number
Simultaneous Interpretation I have experience in simultaneous interpretation at the time I worked on a project for a research company. The project was on kitchen consumer electronic materials. There was a focus group interview with moms. I was the real time interpreter for the researchers and the producers of the product. I worked for two consecutive days. The language pair was Amharic to English. Transcription and Translation This project was a YouTube videos transcription project. Both Amharic and Oromo languages were translated and transcribed with time codes. The total number of minutes is 184 minutes. Translation The projects I have worked on include translations about;1. Foster care parents and interview questions for the foster families. 2. Medical research form for a possible participant3. Rent agreement4. Customer support document for a TV program5. A support program for people who are not financially strong by the government of UK6. A document for youths that are leaving child care service offered by the government.7. A document on dental sealants for a community health center8. Information for immigrants when they start working for the first time9. A new construction work information for residents that are living in the same area10. Huawei mobile phone interface documents 11. Weather app translation 12. Discharge letter from Child and Adolescent Mental Health Services for a foster care parent13. Power of attorney assignment and letter of affidavit for a sexual misconduct court case14. A play about child sexual harassment (14,000 words)15. Attorney letter to client16. Meeting minute 17. Marriage contract18. Baptism certificate19. Court decision20. Report on a new Malaria Medicine21. Harmful Product information22. Civil rights notice23. Colonoscopy readiness document24. Insurance claim investigation report letter25. Enrollment criteria letter for parents26. Amazon machine translation project (65000 words)27. Facebook machine translation project (40000 words)28. Child adoption contract29. COVID readiness and response document for parents (Amharic and Oromo) 2000 words
-
Operations ManagerSibago Sep 2022 - PresentEthiopia -
Amharic, Afan Oromo And Tigryina TranslatorF Jan 2013 - Present
-
Amharic Team LeadProductive Playhouse Jul 2023 - Feb 2024Ethiopia- I work directly with the Amharic division manager to coordinate team members for all work orders.- I am responsible for making sure that work orders are completed on time and are delivered according to the predefined standard.- I assist the division manager with client-related requests and inquiries on work orders. -
Amharic Video Remote InterpreterAd Astra, Inc. Feb 2023 - Feb 2024United StatesEnglish<>Amharic Medical, Legal, and General VRI for Amharic LEP (Limited English Proficiency) persons. -
Amharic Language Lead And TranslatorWelocalize Nov 2021 - Jan 2023EthiopiaI was responsible for recruiting (localizing test, grading test), training junior linguists for three months. I consulted on the hiring process (how to get the best candidates, how much to pay for new emploees etc).After I trained the team rigorously for three months the whole team transitioned to production. For over a year, KPIs of our client were met and exceeded. I was the contact person to report on the weekly performance of the team. I was also the contact person that connected with the representative of the client on a monthly basis.
Mussie B. Education Details
-
Economics
Frequently Asked Questions about Mussie B.
What company does Mussie B. work for?
Mussie B. works for Sibago
What is Mussie B.'s role at the current company?
Mussie B.'s current role is Amharic Language Translator/Interpreter | Co-founder Sibago AI.
What schools did Mussie B. attend?
Mussie B. attended Addis Ababa University.
Not the Mussie B. you were looking for?
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial