Mustafa Zaky Email & Phone Number

I have been working as an Arabic <-> English translator since December 2014, so I think I have the ability and experience to deliver a high-quality translation. I translated more than 6 million words in several fields, mainly in legal and financial field. I have completed several projects of different topics and periods. I am capable of working on both short-term and long-term projects. I am able to deliver high quality creative content that puts the audience hands on the main idea of the original text and let them conclude it via simple, amusing and creative formula.I had tasks of different periods for several companies, establishments, agencies and hotels in Saudi Arabia, UAE, Oman and Qatar; e.g. Huawei, Al-Rajhi, Ministry of Commerce, Capital Market Authority, InterContinental Hotels Group and Rawafed Al Toroq. I translated agreements, contracts, MOA, AOA, cases besides my experience in translating financial reports, financial statements and action plans; e.g. 2030 Vision for Saudi Arabia prepared by The McKenzie Institute. I also have fair experience in translating manuals, websites, applications, brochures, researches, surveys and marketing plans.I also have good experience in using MS Office especially Word, Excel and PowerPoint. I have the latest version of MS Office with proofing tool in both languages as well as I have the full version of Adobe Acrobat and I have fair experience in using it.

Listed skills include Microsoft Office, Engineering, Teamwork, Microsoft Excel, and 22 others.

• 

  Faculty Of Petroleum & Mining Engineering

  Good (69.24 %) With Excellence In Graduation Project