Nathalie Nédélec-Courtès
AeroLeads people directory · profile

Nathalie Nédélec-Courtès Email & Phone Number

Traductrice littéraire at Hachette Jeunesse
Location: Greater Brest Area, France 5 work roles 3 schools
1 work email found @orange.fr LinkedIn matched
✓ Verified July 2026 4 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals · 1 work email

Work email l****@orange.fr
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Hachette Jeunesse
Role
Traductrice littéraire
Location
Greater Brest Area, France
Company size
64 employees

Who is Nathalie Nédélec-Courtès? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Nathalie Nédélec-Courtès is listed as Traductrice littéraire at Hachette Jeunesse, a with 64 employees, based in Greater Brest Area, France. AeroLeads shows a work email signal at orange.fr and a matched LinkedIn profile for Nathalie Nédélec-Courtès.

Nathalie Nédélec-Courtès previously worked as Literary translator: English, Spanish and Italian into French at Publishers and Traductrice littéraire at Pocket Jeunesse. Nathalie Nédélec-Courtès holds Maîtrise / Master Of Arts Erasmus from University College Cork.

Company email context

Email format at Hachette Jeunesse

This section adds company-level context without repeating Nathalie Nédélec-Courtès's masked contact details.

*@orange.fr
68% confidence

AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Nathalie Nédélec-Courtès. Compare company email patterns before reaching out.

View email format View company profile Management contacts
Profile bio

About Nathalie Nédélec-Courtès

Literary translator.More than 70 books translated for Auzou, Michel Lafon, Albin Michel, Pocket Jeunesse (PKJ), Hachette Romans, Hachette Enfants, Hachette Disney, Hachette Collections & Antartik, Sassi Junior, Gallimard, City, Hatier, Fleurus... Click here to see the list of books I have translated:https://www.amazon.fr/s?k=nathalie+n%C3%A9d%C3%A9lec-court%C3%A8s&__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&ref=nb_sb_nosshttps://www.atlf.org/repertoire-des-traducteurs/nedelec-courtes/http://repertoire.la-charte.fr/repertoire/i1169-nathalie-nedeleccourtes Chat soon.FAVOURITE FIELDS: CHILDREN'S AND TEENAGE NOVELS, THRILLERS, FANTASY, COMICS.Reader of teenage / children's books (novels, picture books, comics) for various publishers.Published works or works in the process of publication:Fantasy teenage novels.Fantasy graphic novels.Picture books.Member of:ATLF (Association des Traducteurs Littéraires de France),SOFIA

Listed skills include Traduzione Letteraria, Literary Translation, Servizi Linguistici, Lingue Straniere, and 23 others.

Current workplace

Nathalie Nédélec-Courtès's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Hachette Jeunesse
Hachette Jeunesse
Traductrice littéraire
Brest, Bretagne, France
Website
hachette-jeunesse.com
Employees
64
AeroLeads page
Company profile
View company profile Email format
5 roles

Nathalie Nédélec-Courtès work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Literary Translator: English, Spanish And Italian Into French

Current
Publishers

Literary translator: English, Spanish and Italian into French

May 2009 - Present

Traductrice Littéraire Italien, Espagnol Et Anglais Vers Le Français

Current
Pocket Jeunesse (Pkj), Hachette, Sassi, Gallimard, City, Hatier, Fleurus...
May 2009 - Present
Team & coworkers

Colleagues at Hachette Jeunesse

Other employees you can reach at hachette-jeunesse.com. View company contacts for 64 employees →

AH Alexandre Henry Alexandre Henry Colleague at Hachette JeunesseMalta View → DM Denis Mallon Denis Mallon Colleague at Hachette JeunesseParis, Île-De-France, France View → CB Camille Boudoux Camille Boudoux Colleague at Hachette JeunesseChoisy-Le-Roi, Île-De-France, France View → LA Laura Alberola Laura Alberola Colleague at Hachette JeunesseNoisy-Le-Sec, Île-De-France, France View → LG Louise Goossens Louise Goossens Colleague at Hachette JeunesseParis, Île-De-France, France View → VG Victoria Gérémie Victoria Gérémie Colleague at Hachette JeunesseParis, Île-De-France, France View → CB Cécile Brochet Cécile Brochet Colleague at Hachette JeunesseVitry-Sur-Seine, Île-De-France, France View → SC Sylvain Chavanel Sylvain Chavanel Colleague at Hachette JeunesseParis, Île-De-France, France View → EP Emma Pak Emma Pak Colleague at Hachette JeunesseParis, Île-De-France, France View → LB Léa B. Léa B. Colleague at Hachette JeunessePuteaux, Île-De-France, France View →
3 education records

Nathalie Nédélec-Courtès education

Maîtrise / Master Of Arts Erasmus

University College Cork

Langues et Civilisations Étrangères (LCE) - Anglais Department of Irish History, University College, Cork (UCC), Irlande

Licence Langues Et Civilisations Étrangères (Lce) - Anglais (Civilisation), English Language And Literature/Letters

Université Rennes 2
FAQ

Frequently asked questions about Nathalie Nédélec-Courtès

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Nathalie Nédélec-Courtès work for?

Nathalie Nédélec-Courtès works for Hachette Jeunesse.

What is Nathalie Nédélec-Courtès's role at Hachette Jeunesse?

Nathalie Nédélec-Courtès is listed as Traductrice littéraire at Hachette Jeunesse.

What is Nathalie Nédélec-Courtès's email address?

AeroLeads has found 1 work email signal at @orange.fr for Nathalie Nédélec-Courtès at Hachette Jeunesse.

Where is Nathalie Nédélec-Courtès based?

Nathalie Nédélec-Courtès is based in Greater Brest Area, France while working with Hachette Jeunesse.

What companies has Nathalie Nédélec-Courtès worked for?

Nathalie Nédélec-Courtès has worked for Hachette Jeunesse, Publishers, Pocket Jeunesse, and Pocket Jeunesse (Pkj), Hachette, Sassi, Gallimard, City, Hatier, Fleurus....

Who are Nathalie Nédélec-Courtès's colleagues at Hachette Jeunesse?

Nathalie Nédélec-Courtès's colleagues at Hachette Jeunesse include Alexandre Henry, Denis Mallon, Camille Boudoux, Laura Alberola, and Louise Goossens.

How can I contact Nathalie Nédélec-Courtès?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Nathalie Nédélec-Courtès at Hachette Jeunesse, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Nathalie Nédélec-Courtès attend?

Nathalie Nédélec-Courtès holds Maîtrise / Master Of Arts Erasmus from University College Cork.

What skills is Nathalie Nédélec-Courtès known for?

Nathalie Nédélec-Courtès is listed with skills including Traduzione Letteraria, Literary Translation, Servizi Linguistici, Lingue Straniere, Foreign Languages, English, Traduzione Tecnica, and Technical Translation.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.