Ron Garcia-Fogarty Email and Phone Number
Yo soy Nicaraguense, and I am also a US citizen, having lived and worked in Nicaragua, New York, Washington, DC and my current home base of North Carolina. I am guided by unconditional love, social justice, participatory democracy, athletic performance, and spiritual growth. I worked for 20 years as a full time staff member for a variety of social justice oriented organizations. As of 2017, I've worked primarily as an interpreter and trainer, specializing in the nonprofit sector and organizations working for social and economic justice. I am experienced with English<>Spanish simultaneous and consecutive interpreting, and facilitating language justice trainings. I have interpreted and facilitated trainings at national and multinational gatherings; community meetings; philanthropic gatherings; school assemblies; and all kinds of virtual events. https://linktr.ee/chelenica
Tilde Language Justice Cooperative
View- Website:
- tilde.coop
- Employees:
- 11
-
Capacity Building Team ManagerTilde Language Justice CooperativeChapel Hill, Nc, Us
-
Worker OwnerTilde Language Justice Cooperative Jan 2017 - PresentDurham, Nctilde is a cooperative that creates a sustainable livelihood for language workers, and advances language justice by providing high-quality interpreting, translation, training, and consulting in the North Carolina Triangle region and beyond.
-
Finance ManagerTilde Language Justice Cooperative Apr 2018 - Jul 2024Durham, North Carolina, United States
-
Interpreting Team ManagerTilde Language Justice Cooperative Apr 2018 - Nov 2022Durham, North Carolina, United States
-
Tilde Co ManagerTilde Language Justice Cooperative Jan 2017 - Mar 2018Worked with one other co-manager to set up administrative, financial and communication systems for our brand new cooperative
-
Regional DirectorWitness For Peace Southeast Jun 2014 - Dec 2016Raleigh-Durham, North Carolina Area- Recruited for and lead Witness for Peace delegations to Mexico, Honduras, Nicaragua, Colombia & Cuba;- Coordinated multi-state Speakers Tours in the southeast profiling Latin American Grassroots Organizers;- Organized the annual Pilgrimage for Justice and Peace across North Carolina;- Developed and implemented a fundraising and communications plan which included mail fundraising appeals, e-newsletters, grant-writing, online fundraisers, and fundraising events; - Managed finances and administration for WFP Southeast's $45,000 annual budget;- Interpreted during program events, translated e-newsletters and reports. -
Freelance Interpreter & Translator (Spanish-English)Self-Employed Interpreter & Translator Jan 2000 - Dec 2016- Spanish <--> English Simultaneous and Consecutive Interpreting for: Z Smith Reynolds Foundation, Hispanics in Philanthropy, Central American Women’s Fund, Grantmakers Without Borders, SOA Watch, Student Action with Farmworkers, Campaign for Southern Equality, United Food & Commercial Workers / UFCW (selected organizations).-Spanish <--> English Written Translation for: Z Smith Reynolds Foundation, Fund for Democratic Communities, Coop Econ, NC Justice Center, Justice United, Dignity in Schools Campaign (selected organizations).
-
Manager, Operation Jumpstart The Vote (6 Month Contract)Democracy North Carolina Nov 2013 - May 2014Durham, Nc- Facilitated a statewide network of partner organizations working on voting rights initiatives; - Coordinated the implementation of dozens of local, volunteer-led voting rights projects; - Managed the statewide tracking of volunteer activities and voter contacts. -
Workers' Rights ParalegalNorth Carolina Justice Center Aug 2011 - Nov 2013Raleigh, Nc- Assisted attorneys with case management and development, and client communication; - Translated legal documents, provided court interpreting services;- Performed outreach and community education to migrant labor camps;- Participated actively in the Farmworker Advocacy Network. -
Community OrganizerEl Centro Hispano Inc Apr 2010 - Apr 2011Carrboro, Nc & Durham, Nc- Co-directed community organizing program, including leadership on civic participation efforts;- Conducted weekly outreach to day laborers in Carrboro, NC;- Raised over $90,000 in grants for the organization;- Interpreted at staff meetings and ECH events, produced and translated program reports. -
Executive DirectorEl Vinculo Hispano/ The Hispanic Liaison Aug 2008 - Mar 2010Siler City, Nc- Represented EVH and its constituents in public events, and on local and statewide coalitions, - Raised $120,000 in new income for the organization, increasing EVHs annual net income by $60,000; - Worked closely with the Board of Directors & staff to achieve EVH’s mission and goals, - Translated organizational documents, provided interpreting at local meetings and statewide events. -
Project Manager / Network FacilitatorHealth Poverty Action Oct 2005 - Jul 2008Managua, Nicaragua- Ensured financial administration and capacity building support for multinational indigenous health network with a $350,000 annual budget; - Facilitated communication and financial and narrative reporting for project spanning 5 Latin American countries; - Translated and developed monthly reports; coordinated logistics, planning and interpreting for meetings. -
Presentations On Nicaraguan History, Economics And PoliticsIndependent Consultant Jun 2005 - Jul 2008Managua, Nicaragua- Provided presentations on Nicaraguan historical, economic, political & social context to US-based delegations visiting Nicaragua.
-
Lead Staff For Compa Support TeamConvergence Of Movements Of Peoples Of The Americas (Compa) May 2003 - Jul 2005Managua, Nicaragua- Coordinated meetings, assemblies, finances and administration for hemispheric grassroots network with a $150,000 annual budget, - Interpreted for network Steering Committee and fundraising trips in the United States.
-
Operations CoordinatorNational Organizers Alliance (Noa) Sep 1999 - Apr 2003Wahington, Dc- Strengthened financial management, administration and human resources for organization with an $800,000 annual budget that works to support progressive organizers, - Coordinated interpreting for NOA gathering.
-
Bilingual StaffCentro Independiente De Trabajadores Agricolas (Cita) Jul 1996 - Aug 1999Florida, Ny- Financial management and administration for organization with $300,000 annual budget, - Interpreted during advocacy events, fundraising activities and worker compensation hearings, - Facilitated educational workshops;- Coordinated 11-team soccer league & outreach activities.
Ron Garcia-Fogarty Skills
Ron Garcia-Fogarty Education Details
-
Language Interpretation And Translation -
International Development -
Economics, Latin American Studies, French -
Colegio Centro AmericaSocial And Physical Sciences, Spanish, English, Religion.
Frequently Asked Questions about Ron Garcia-Fogarty
What company does Ron Garcia-Fogarty work for?
Ron Garcia-Fogarty works for Tilde Language Justice Cooperative
What is Ron Garcia-Fogarty's role at the current company?
Ron Garcia-Fogarty's current role is Capacity Building Team Manager.
What schools did Ron Garcia-Fogarty attend?
Ron Garcia-Fogarty attended Durham Technical Community College, American University School Of International Service, Vassar College, Colegio Centro America.
What skills is Ron Garcia-Fogarty known for?
Ron Garcia-Fogarty has skills like Social Justice, Nonprofits, Interpreting, Translation, Community Organizing, Community Outreach, Public Speaking, Capacity Building, Fundraising, Grant Writing, Workshop Facilitation, Leadership Development.
Who are Ron Garcia-Fogarty's colleagues?
Ron Garcia-Fogarty's colleagues are Mara Daltabuit Test, Julian Cadena, Megan Morrissey, Certified Translator And Interpreter Es, Laura Forte, Mojdeh Hojjati, Dania Santana, Jose Mora Hernandez.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial