With Litterate, I offer several language services, such as:- Translations from English, French and Russian into Dutch/Flemish- Text revision (in Dutch/Flemish only)- Localisation of Dutch texts for the Flemish marketSome examples of the translation projects I recently worked on:- Articles and blog texts on beauty and lifestyle - Web texts for a major player in the tourism industry- Marketing material on food supplements- Handbook on how to prepare for… Show more With Litterate, I offer several language services, such as:- Translations from English, French and Russian into Dutch/Flemish- Text revision (in Dutch/Flemish only)- Localisation of Dutch texts for the Flemish marketSome examples of the translation projects I recently worked on:- Articles and blog texts on beauty and lifestyle - Web texts for a major player in the tourism industry- Marketing material on food supplements- Handbook on how to prepare for national examsAre you looking for a freelance translator or proofreader? Someone who is precise and flexible, who has a keen eye for detail? Someone who communicates clearly and delivers a personal touch? In that case, I'm there for you!www.litterate.be - nicky@litterate.be Show less

I am an experienced language trainer, specialized in personalized, one-on-one instruction. My offer includes private courses of Dutch/Flemish (all levels) and Russian (basic levels), in my home office in Antwerp or online.Every student is differerent and has their own language goals. That's why all my lessons are fully personalized and geared toward learning the skills that matter to you. Motivation, flexibility and a professional approach are key.www.litterate.be -… Show more I am an experienced language trainer, specialized in personalized, one-on-one instruction. My offer includes private courses of Dutch/Flemish (all levels) and Russian (basic levels), in my home office in Antwerp or online.Every student is differerent and has their own language goals. That's why all my lessons are fully personalized and geared toward learning the skills that matter to you. Motivation, flexibility and a professional approach are key.www.litterate.be - nicky@litterate.be Show less

Dutch for professional goals, BTB. One-to-one tuition and small groups.

Dutch for professional goals: focus on professional vocabulary, realistic role plays, work related documents and materials,... One-to-one tuition or small groups. Trainees work for different companies in and around Brussels and are usually highly motivated to improve their speaking and understanding skills.

Dutch for professional goals, one-to-one tuition. The trainee works for an international company in the food industry and wants to improve her presentation skills, be more confident during meetings, enlarge her professional vocabulary,... During classes, we practise presentations and meetings, have a look at the necessary vocabulary and expressions and discuss a variety of work related materials. We also brush up on certain grammatical subjects whenever necessary.

Teaching Dutch to foreigners in order to improve their chances on the job market. Groups of 10-15 people.Different courses according to the professional domain: technical Dutch, Dutch for the health industry and Dutch for administrative jobs.

Teaching beginners course Russian

Teaching Dutch as foreign language

Revision & redaction of several categories of Dutch textsCreating web articles & linguistic review of websitesCoaching of staff in regards to linguistic problems

Editing summer brochures: (re)creating texts, designing lay out