AeroLeads people directory · profile

Nicolas Legay Email & Phone Number

Legal Officer at Gen II Fund Services at Gen II Fund Services
Location: Metz, Grand Est, France 6 work roles 2 schools
1 work email found @elvingerhoss.lu LinkedIn matched
✓ Verified May 2026 4 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals · 1 work email

Work email n****@elvingerhoss.lu
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Role
Legal Officer at Gen II Fund Services
Location
Metz, Grand Est, France
Company size

Who is Nicolas Legay? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Nicolas Legay is listed as Legal Officer at Gen II Fund Services at Gen II Fund Services, a company with 346 employees, based in Metz, Grand Est, France. AeroLeads shows a work email signal at elvingerhoss.lu and a matched LinkedIn profile for Nicolas Legay.

Nicolas Legay previously worked as Paralegal at Gen Ii Fund Services and Legal Assistant at Elvinger Hoss Prussen. Nicolas Legay holds Master'S Degree, Translation Technologies from Université De Lorraine.

Company email context

Email format at Gen II Fund Services

This section adds company-level context without repeating Nicolas Legay's masked contact details.

{first}{last}@elvingerhoss.lu
86% confidence

AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Nicolas Legay. Compare company email patterns before reaching out.

Profile bio

About Nicolas Legay

Nicolas Legay is a Legal Officer at Gen II Fund Services at Gen II Fund Services. He possess expertise in foreign languages, translation, economics, marketing, accounting and 7 more skills. He is proficient in German, Swedish, English and Spanish.

Listed skills include Foreign Languages, Translation, Economics, Marketing, and 8 others.

Current workplace

Nicolas Legay's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Gen II Fund Services
Gen Ii Fund Services
Legal Officer at Gen II Fund Services
new york, new york, united states
Website
Employees
346
AeroLeads page
6 roles

Nicolas Legay work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Paralegal

Current

Luxembourg, Luxembourg

Member of the Global Legal team handling U.S. and Luxembourg matters.Project Management- Creation of automated workflows- Elaboration of an automatic request procedure streamlining processes- Quarterly firm-wide issuance of a Legal Newsletter- Generation of autamated metrics productionLegal Matters- Drafting of Administration and/or Compliance.

Oct 2022 - Present

Legal Assistant

Luxembourg

Assistance to Legal Personnel:- AML/ KYC checks- Non-Certified translation of various documents, such as CSSF correspondences on the client’s behalf- Transcription of correspondences- Review of legal documents on a linguistic and typographic perspective- Administrative work- Preparation of conference calls- Final checking + transmission of documents to the.

Jul 2018 - Sep 2022

Military Interpreter / Peacekeeper

South Lebanon

Overseas deployment to South Lebanon under UNIFIL mandate as part of the Armored Recon Squadron of the French Battalion. - Interpretation services provided for the French Battalion during operations with other UNIFIL Battalions. (English/Spanish/French)- Translation of confidential and operational documents for the Squadron Commander- Joint Patrols with.

Jul 2017 - Nov 2017

Communication / Marketing Internship

Copenhagen Area, Capital Region, Denmark

- Creation of promotional material and campaigns - Market study of the Nordic / Baltic countries- Creation of content for the sales representatives- Customer management- Acquisition of basic linguistic skills in Danish

Mar 2016 - Jul 2016

Translator

Always Idiomas

Madrid, Spain

Translation Internship in a Spanish language school.Tasks:- Translating documents from Spanish to English and from Spanish to French- Reviewing translations- Administrative work ( creating excel spreadsheets, searching and contacting host families in various countries to host spanish students, calling these families, correcting language tests... )

Mar 2015 - Jul 2015

Reserve Soldier (Squad Leader)

Metz, France

Position: Squad LeaderSkills acquired:- Discipline- Time Management- Executing orders - Respect of Authority- Tactical and Combat Skills- Weapons Handling- Communication Skills- Leadership Skills

Feb 2011 - Feb 2015
Team & coworkers

Colleagues at Gen II Fund Services

Other employees you can reach at gen2fund.com. View company contacts for 346 employees →

2 education records

Nicolas Legay education

Master'S Degree, Translation Technologies

Université De Lorraine

Bachelor'S Degree, Foreign Languages And Economical Sciences

Université De Lorraine

Translation Specialization Academic subjects : Translation Specialization: Consecutive translation,Specialized translation ( Economic.

FAQ

Frequently asked questions about Nicolas Legay

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Nicolas Legay work for?

Nicolas Legay works for Gen II Fund Services.

What is Nicolas Legay's role at Gen II Fund Services?

Nicolas Legay is listed as Legal Officer at Gen II Fund Services at Gen II Fund Services.

What is Nicolas Legay's email address?

AeroLeads has found 1 work email signal at @elvingerhoss.lu for Nicolas Legay at Gen II Fund Services.

Where is Nicolas Legay based?

Nicolas Legay is based in Metz, Grand Est, France while working with Gen II Fund Services.

What companies has Nicolas Legay worked for?

Nicolas Legay has worked for Gen Ii Fund Services, Elvinger Hoss Prussen, United Nations, Staedtler Nordic, and Always Idiomas.

Who are Nicolas Legay's colleagues at Gen II Fund Services?

Nicolas Legay's colleagues at Gen II Fund Services include Hughdeen G., Mandy Chen, Judit García Villodres, Gill Taylor, and Peter Rosenstein.

How can I contact Nicolas Legay?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Nicolas Legay at Gen II Fund Services, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Nicolas Legay attend?

Nicolas Legay holds Master'S Degree, Translation Technologies from Université De Lorraine.

What skills is Nicolas Legay known for?

Nicolas Legay is listed with skills including Foreign Languages, Translation, Economics, Marketing, Accounting, Simultaneous Interpretation, Consecutive Interpretation, and Microsoft Office.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Nicolas Legay you were looking for.

View similar profiles