Nika Beauchamp Email & Phone Number

Santa Fe, New Mexico, United States

Santa Fe, New Mexico, United States

Maine, United States

Portland, Maine

Directed communications for Maine-based environmental advocacy organization, advancing program goals, fund development, and organizational mission through all messages, materials, and communications. Crafted compelling narratives to advance fund development and state, national, and corporate advocacy campaigns; directed press outreach; managed print and.

Portland, Maine Area

Coordinated with program staff to write, edit, and disseminate press releases to Maine and national media; assisted with drafting, editing, and pitching op-eds and letters to the editor; wrote and edited content for social media, websites, and fundraising appeals; managed and grew organizational presence on Facebook, Twitter, and Instagram; launched.

Portland, Maine Area

Managed organizational and campaign websites for environmental advocacy organization focused on state policy and national market campaigns. Designed and managed digital organizing campaigns on Facebook, Twitter, and Instagram. Utilized Wordpress and Drupal to design and edit website content; supported fund development and advocacy campaigns through.

Portland, Maine Area

Pitched, reported, and wrote 2-3 daily news stories for fast-paced progressive news site.Swiftly researched and wrote about complex issues in understandable, entertaining prose; cultivated sources; used German fluency and basic Spanish to report international stories.Filed clean and accurate copy using Drupal CMS and HTML.Selected and formatted content for.

Features, essays, and interviews have been published in Guernica, Grist, Narratively, Full Stop, Belt Magazine, The Rumpus, and The Toast, among others.Years of reporting on Indigenous communities fighting for their health and environmental justice in northern Alberta resulted in well-received Narratively feature "Drilling, Dollars and Disease Down.

Greater New York City Area

Helped to found popular online literary magazine (praised by McSweeney's as "a site after our own heart") with focus on debut and international authors; solicited and edited freelance submissions.Wrote features and blog articles; assigned, conducted, wrote, and edited interviews with authors.Used Wordpress to input, edit and schedule articles; copy-edited.

Berlin Area, Germany

Translated fiction and advertising copy into English for prestigious German publishing house; drew up contracts between translators and publishers in France, the U.S., and England; promoted German authors to English-language publishers.Maintained internal database of titles, authors, contracts and rights information.

Greater New York City Area

Provided customer support to buyers and sellers on Etsy.com in both English and German; investigated instances of fraud and resolved disputes.Proofread and edited English-German translations for launch of German-language site; contributed content to The Etsy Blog.

Greater New York City Area

Wrote and edited features on art, design, and fashion for online arts and culture magazine; managed four email accounts; handled reader inquiries.Hired, trained, and managed multiple editorial interns.

Wrote, edited, and reported for monthly city magazine (called “one of the best expat magazines in Europe” by the Guardian); wrote and reported popular front-page feature on the longest-operating organic farm in Germany.Proofread and fact-checked each issue; interviewed musicians, filmmakers and artists in both English and German; transcribed, translated.

Master Of Fine Arts (Mfa), Creative Nonfiction And Literary Translation

B.A., Comparative Literature And German

Activities and Societies: Oberlin Review, WOBC