Nina Dbouk Email & Phone Number

United States

New York, United States

New York, United States

Visual Merchandiser at New York's most popular independent bookstore, the Strand. Worked as part of a team in charge of boosting sales through book and merchandise displays throughout the store. Took part in pitching and putting in place new, creative, original merchandise displays and tables. Other responsibilities include: weekly sales analysis to.

Queens, New York, United States

Host at fine dining establishment. Responsibilities include organizing the book and seating: managing online and phone reservations; planning nightly seating based on party size, duration of gathering, and restaurant's capacity; accommodating special requests and events; issuing gift cards; emails with guests about bookings for small or large.

Cannes Area, France

Sales advisor for premium tea brand; responsible for shop, merchandise, and sales during peak season. Tailoring recommendations for each client and advising on various products, types of teas, and gift-items. Ensuring a personalized and quality customer experience, and building customer loyalty. Inventory and stock, filling orders, receiving, and shelving.

• Types of projects:
• French to English (U.S.) 10-page short film script translation. Complexities of the project included remaining faithful to author's voice, and respecting the overall tonality. Adapted French expressions, cultural.
• French to English (U.S.) website translation for a cigar company. Some of the complexities were to remain faithful to the brand's voice, and describe the products using the set guidelines of writing with an emphasis on.

Private tutoring sessions based on students’ needs, level, and age. Through fostering the development of students' language skills, boosted communication skills. Devising prep strategies for exams and internationally recognized language tests (TOEFL, TOEIC). Teaching key skills: time management, independent learning, organizational methods, self-esteem.

Proofreading and editing a +100,000-word e-novel. Reviewing and correcting spelling, grammar, typos, punctuation, flow, continuity, and clarity. Tools include word processors (OpenOffice, Word), online document sharing platform (Google Docs), and various social media platforms to promote weekly uploads and engage readership on community platforms.

Cannes Area, France

Waitressed in a high-intensity work environment. Responsible for 20 to 40 tables: greeting customers; taking, placing and bringing orders; handling cash and card transactions. Acquired skills in group work and coordination. Strengthened problem-solving and conflict resolution skills. Positive experience in a client satisfaction setting.

Bachelor'S Degree, English Language And Literature/Letters

University Exchange