- Collecting and synthesizing a variety of scientific data to provide a comprehensive resource for the regulatory industry;- Performing research, analysis and maintenance of the Regulatory Intelligence (RI) content;- Publishing documents, analyzing articles on current pharmaceutical markets;- Producing in-depth reports on performance and UAT testing on applications and tools;- Following a QC process to ensure reporting and analytics accurately reflect the content.

Worked as hostess and German-Russian interpreter for trade fairs and exhibitions across business sectors including Life Sciences, Pharmaceuticals, Automotive Industry, Technology, Gaming and Construction

- Managed multiple localization projects and performed analysis of the files for translation;- Coordinated all the project phases, maintained documentation, performed quality checks at various stages of process to ensure quality and accuracy (proofreading, final eye);- Updated the Translation Memory (TM);- Contacted vendors to delegate project tasks and information and generated purchase orders;- Maintained expense information for the PMs.

- Prepared teaching materials and cooperated in the course planning for the language center of the Friedrich-Schiller-Universität Jena;- Supervised research activities, organized academic workshops and meetings;- Maintained database, ensured administrative support;- Handled correspondence and documentation in German and English, took care of the international students;- Maintained social media sites.