Noah Kowalski Email & Phone Number

Los Angeles, CA, US

Greater Los Angeles Area

https://www.imdb.com/name/nm8379769/

Los Angeles, California, United States

Edited sound effects synced to picture for 7 animated television series including Invincible, Exploding Kittens, Transformers Earthspark S2, and more.Collaborated with supervising sound editors to create sonic identity for each series.Implemented feedback from supervising sound editors as revisions for assembly before mix.

Los Angeles, California, United States

Lead audio teams on several shows including Ad Lucem, The Lesser Dead, Joking not Joking, and more.Worked with directors to develop sonic identity and pre-design work for upcoming shows.Lead attended sessions with client to review work and execute notes.Provided creative feedback and oversight for project teams. Addressed project notes when needed.Managed.

Los Angeles, California, United States

Researched and implemented new efficient workflows for internal SALT Audio team. Developed and managed session templates to match the creative needs of each project.Edited dialogue, sound effects, and music. Pre-mixed to achieve rough balance before final mix. Prepared Pro Tools sessions for mix by cleaning edits and automation, and RX-ing dialogue.

Los Angeles, California, United States

Assistant Editor and Dialogue Editor on Hit Job by Audible

Mixed foreign dialogue with M&E stems to match creative intent and balance of original mix.Assembled language mixes into multi-language super-sessions for final QC, print, and delivery.Mixed 20+ projects in 5.1 surround, each with varying numbers of languages.

Edited foreign dialogue recordings using Pro Tools and RX.Checked and fixed sync of dubs to closely match lip flap of the original language actor.Coordinated with dub recording studios for pickups when additional recordings were needed.Prepped sessions and flagged issues to be addressed in final mix.

Los Angeles, California, United States

Collaborated with the Project Lead to better understand his creative vision for the character of sound in Adeona. Designed all sound assets for the game aside from music. Utilized FMOD to mix sounds and also implement those assets and create trigger events for sounds in-game.

Greater Boston Area

Edited and mixed recorded interview material to be used for podcasts. Utilized file management system to facilitate correspondence and data transfer between myself and the General Manager. Communicated with the General Manager and other peers to reflect on our work and determine avenues for technical improvement and growth.

Portsmouth, New Hampshire

Greater Boston Area

Supervised and educated individuals living in the residence halls on diversity, personal and social health, professional skills, and academic performance. Managed administrative tasks within the residence hall and enforced college policy. Managed conflicts between both staff members and residents to maintain healthy working and living environments.

Emerson College

Organized meetings and Pro Tools training sessions for production team members. Consulted with on-air DJs to understand their vision for playable audio content. Processed DJ’s requests and produced audio sweepers and transitions personalized to their needs.

Greater Boston Area

Interned for Brian McKeever. Observed client interaction and engineering sessions for voiceover recording and SFX editing. Asked questions following each session to learn and understand the tasks required of each. Performed duties as assigned.