Oleg Radchenko Email and Phone Number

In charge of Postgraguate students completing their PhD

In charge of the GERM 72010 (German Language and Culture) course held online

• teaching Translation Studies German/Russian for 3rd and 4th year BA students• teaching Oral Interpreting German/Russian for freshmen MA students• teaching General Linguistics for freshmen BA students• teaching German Literature for 2nd year BA students in German• teaching Text and Discourse Theory for freshmen MA students• teaching Modern Language Philosophy for freshmen MA students • Supervising post-docs’ theses on Germanic Languages and on Linguistics (20 post-graduates defended their PhD theses successfully in 1998-2019)• member of the PhD Council on Linguistics and Germanic Languages

• in charge of maintaining contacts with branches of the University

• taught German for undergraduate students, Linguistics and History of Linguistics for post-graduates• conducted research into design and implementation of curricula for BA education in Foreign Languages for Special Purposes• designed Department plans, reports, examinations• supervised and inspected my colleagues’ classes • supervised students’ course papers and diplomas• supervised post-docs’ theses on Germanic Languages and on Linguistics • developed educational programs in Linguistics (General Linguistics)• member of the University Council• member of the PhD Council on Linguistics and Germanic Languages

- taught online GERMAN 1023A2, - developed teaching materials, evaluated my students via University LMS

- teaching Introductory German online in 2020FA GER-1001-FR02A

Supervised RFL exams and test developingIn charge of opening new international and national RFL testing locations

• taught 3/3 courses including: • GER1001, 1002 - Introductory German, • GER2001,2002 - Intermediate German, • CCS3061 From People to a Nation: German Culture till 1990, • GER3045 Decadence, Nazis and the War, • Guest Lecture in CCS3794 Music and Cultural Identity (February 16, 2016)• Guest Lecture at UNB Fredericton, Course CCS1021: "Moving Across Culture: Language and View of the World" (October 29, 2015)

• in charge of all University innovation activities, supervising the Scientific Research Institute of Metropolitan Education of the MGPU• in charge of establishing academic and scientific cooperation to Universities all around the world • supervised the International cooperation service of the University • participated at international conferences, meetings, official visits of the University delegations to Germany, Austria, China etc. • designed international programs, cooperation agreements, plans and reports

• taught courses in German language (Grammar Theory, Grammar Exercises for Advanced Students, Conversation for Advanced Students, Interpreting)• taught courses on German Language, German Culture and Traditions, Didactics for GFL teachers of Moscow (professional development training)• taught courses in Linguistics for BA-Students (Introduction to Linguistics, General Linguistics, History of Linguistics)• taught courses for post-graduates (General Linguistics, Philosophy of Language, History of Linguistics, Discourse Theory, Corpus Linguistics, German Lexicography)• supervised 7 post-graduates in Moscow, Samara and Arkhangelsk above 90 scientific publications in Russian and German• Head of the authors’ team and Co-Author of the series of textbooks on German as Foreign Language for Russian schools “Alles klar!” and “Alles fit!” (the "Drofa" Publishing House, Forms 2, 5-9 already published, Forms 3-4 and 10-11 in preparation)

• in charge of establishing academic and scientific cooperation to Universities all around the world • supervised the International cooperation service of the University • participated at international conferences, meetings, official visits of the University delegations to Germany, Austria, China etc.• designed international programs, cooperation agreements, plans and reports

• in charge of founding and leading of the Foreign Languages Institute with Majors and Minors in EFL, German, French, Chinese, Japanese and Minors in Italian and Spanish• conducted research into design and implementation of curricula for BA and MA education in Foreign Languages• designed Department plans, reports, examination criteria• supervised and inspected 12 Departments of Foreign Languages in the Institute

• conducted research into design and implementation of curricula for BA and MA education in GFL and General Linguistics• designed Department plans, reports, entering examination and diploma compilation and defending criteria• supervised and inspected my colleagues’ classes • supervised students’ course papers and diplomas• supervised post-docs’ theses on Germanic Languages and on Linguistics • developed educational programs in Linguistics (General Linguistics, History of Linguistics, Language Philosophy, Discourse Analysis, German Lexicography etc.)• member of the University Council• member of the PhD Council on Linguistics and Germanic Languages

• in charge of establishing academic and scientific cooperation to Universities all around the world • supervised the International cooperation service of the University • participated at international conferences, meetings, official visits of the University delegations to Germany, Austria, China etc. • designed international programs, cooperation agreements, plans and reports

• conducted research into design and implementation of curricula for future teachers of GFL’s education • designed Department plans, reports, entering examination and diploma compilation and defending criteria• supervised and inspected my colleagues’ classes • supervised students’ course papers and diplomas, post-docs’ theses on Germanic Languages and on Linguistics • developed educational programs for German Language Theory (Grammar, Conversation, Translatology) and Linguistics (Intro)• member of the University Council• member of two PhD Councils (at the Moscow State Teacher Training University and at my University)

• organized and supervised the University Educational Region that unites kindergartens, primary and secondary schools, colleges and institutes willing to promote and support teachers’ education in Moscow• organized meetings and conferences devoted to various problems of teachers’ education in Moscow and Russia• was the Vice-Head of the Educational Region Council

• organized the Department of German Philology, helped to chose and hire the proper faculty and staff• conducted research into design and implementation of curricula for future teachers of GFL’s education • designed Department plans, reports, entering examination and diploma compilation and defending criteria• supervised and inspected my colleagues’ classes• supervised students’ course papers and diplomas, post-docs’ theses on Germanic Languages and on Linguistics

• in charge of implementation of Bologna principles (introducing BA/MA system to the University’s 21 departments and 5 Institutes) • established academic and scientific cooperation to Universities all around the world • supervised the International cooperation service of the University • participated at international and domestic conferences, meetings, official visits of the University delegations • designed international programs, cooperation agreements, plans and reports

• taught German conversation and grammar for B1 students

• taught German conversation and grammar on all levels (Grundstufe 1,2,3, Mittelstufe 1,2, Oberstufe 1,2)• participated at ZDaF- and ZMP-exams

• taught German Grammar Theory, German Conversation for Advanced Students, Introduction to General Linguistics • conducted research into Language Philosophy in Germany• designed programs, class teaching and examination materials• participated at entering exams to the University• after leaving the University worked as a Part Time Associate Professor and taught Introduction to Linguistics and German Grammar Theory, supervised students’ diploma theses till 6/1997

• designed Department programs and plans, supervised my colleagues’ teaching German as Foreign Language for Students of Arts and Sciences• developed examinations criteria and examination programs

• designed Department program of teaching ESL as a second Major for Students of Arts and Sciences• organized and supervised Dean’s office and Departments of Foreign Languages• member of the University Council

• Taught German Language (Grammar, Conversation), Oral and Written Translation for Advanced Students, Introduction to Linguistics • Conducted research into Language Philosophy in Germany• Designed programs and class teaching materials

• in charge of founding and leading the Russian-American College (RosAmCo) in cooperation with the Oklahoma City University, USA• designed and organized a Students’ and Professors’ exchange and mutual education program with OCU

• designed Department programs and plans, supervised my colleagues’ teaching German, English and French as Foreign Languages for Students of Arts and Sciences• developed examinations criteria and examination programs

• taught German Language (Grammar, Conversation) for Advanced Students • conducted research into Language Philosophy in Germany• designed programs and class teaching materials

• taught German as Foreign Language for advanced students (Grammar, Conversation, Phonetics, Culture and Traditions)• held lectures on German Styles and General Translatology• worked as a Vice-Dean of the Foreign Languages Department (volunteering)

• Did simultaneous and consecutive oral and written translations from and into German (including conference interpreting), • worked as an official interpreter and translator for correspondents of the “Zeitung vum Letzebuerger Vollek” (Luxemburg)