Please complete the CAPTCHA to continue
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Olga María Piaggio is listed as Profesora de inglés at Go Global, based in Argentina. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Olga María Piaggio.
Olga María Piaggio previously worked as Profesora de inglés at Ministerio De Educación De La Provincia De Córdoba, Argentina and Traductora de inglés at Go Global. Olga María Piaggio holds Traductor Público, Inglés from Universidad De Buenos Aires.
This section adds company-level context without repeating Olga María Piaggio's masked contact details.
Review company-level records connected to Olga María Piaggio before choosing the right outreach path.
Traductora organizada y confiable, orientada a los detalles, exitosa en la gestión de múltiples prioridades con una actitud positiva. Docente creativa y focalizada en desarrollar estrategias de enseñanza del idioma que posibiliten un aprendizaje estructurante y efectivo. Disposición para asumir responsabilidades adicionales.
Listed skills include Idioma Italiano, English, Technical Translation, Translation, and 19 others.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Mina Clavero, Córdoba, Argentina
Docdente titular de 1° a 6° año de la carrerra de TÉCNICO EN MANTENIMIENTO DE INMUEBLES EN ZONAS TURISTICAS (IPET N° 418)A cargo del Departamento de Comunicación de la institución educativaDesarrollo. planificación y puesta en marcha de programas institucionales para la mejora de los aprendizajes
Buenos Aires
• Desde diciembre del 2000 hasta el presente, me desempeño como traductora freelance en las siguientes áreas:• Traducciones públicas en el área Jurídica - Comercial. • Traducciones públicas de documentación personal y registros académicos.• Traducciones en el área de Negocios y Finanzas (Contratos, Licitaciones, Documentos Comerciales).• Traducciones técnicas en el área de Ingeniería, Medioambiente y TIC• Desgrabación, transcripción y traducción de archivos de audio• Traducción y localización de contenidos para sitios web, redes sociales, etc.
Buenos Aires, Argentina
Translation Services Center - Huawei ArgentinaTraducciones técnicas y jurídicas en el área de Telecomunicaciones.• Entre Diciembre 2011 y Octubre de 2012, ingresé como Traductora In-house en Huawei Technologies, Inc. Como miembro del Departamento de TSC (Translation Services Center), compuesto por traductores profesionales altamente calificados, realicé traducciones inglés-español de documentación técnica (manuales, especificaciones técnicas, hojas de datos, etc.), pliegos de licitación y contratos. El puesto requería de un excelente manejo de las herramientas de TRADOS (Workbench, TagEditor), QA (X-bench) y capacidad de multi-tasking. La carga laboral sumada a la brevedad de los tiempos de entrega, exigía una excelente auto-administración y un aprovechamiento racional de los recursos y tiempos.
• Entre marzo de 2000 y julio de 2009, me desempeñé como traductora in-house para Research International Argentina (empresa dedicada a la investigación de mercado). Mis tareas involucraban la traducción y edición de todo tipo de documentos relacionados con la actividad de la empresa dentro y fuera del país. Ocasionalmente actuaba como intérprete consecutiva en videoconferencias y reuniones con clientes de empresas multinacionales extranjeras. Research International estaba posicionada como una de las empresas de investigación de mercado de mayor envergadura a nivel mundial (actualmente fusionada con TNS - WWP).
Activities and Societies: Taekwondo Extensión Universitaria - Computación
Trayecto de fortalecimiento pedagógico sobre título base (Traductora Publica de Inglés)
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Olga María Piaggio works for Go Global.
Olga María Piaggio is listed as Profesora de inglés at Go Global.
Olga María Piaggio is based in Argentina while working with Go Global.
Olga María Piaggio has worked for Ministerio De Educación De La Provincia De Córdoba, Argentina, Go Global, Traductora Pública De Inglés Independiente, Huawei, and Research International Argentina.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Olga María Piaggio at Go Global, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Olga María Piaggio holds Traductor Público, Inglés from Universidad De Buenos Aires.
Olga María Piaggio is listed with skills including Idioma Italiano, English, Technical Translation, Translation, Microsoft Office, Spanish, Multilingual, and Foreign Languages.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contactsCheck these profiles if this is not the Olga María Piaggio you were looking for.
