Olivia (Libay) Linsangan Cantor

Olivia (Libay) Linsangan Cantor Email and Phone Number

Writer-editor-translator-subtitler🏳️‍🌈🇵🇭 @ Duolingo
pittsburgh, pennsylvania, united states
Olivia (Libay) Linsangan Cantor's Location
Metro Manila, National Capital Region, Philippines, Philippines
Olivia (Libay) Linsangan Cantor's Contact Details

Olivia (Libay) Linsangan Cantor work email

Olivia (Libay) Linsangan Cantor personal email

About Olivia (Libay) Linsangan Cantor

I am a media practitioner with decades of experience doing work (as writer, editor, director) at various media organizations (both mainstream and independent/alternative, local and regional/international) using different media platforms (online, print, film, TV, radio, social media).Currently, I am focused on language localization work for various multinational companies and brands. I am open to doing proofreading/editing, audiovisual subtitling, translation, and transcreation projects specializing in the English<>Filipino/Tagalog language pair. I can be reached at oliviacantor24@gmail.com.My Facebook Page: https://www.facebook.com/libaycantor/My Instagram: https://www.instagram.com/mx_libay_linsangan_cantor/

Olivia (Libay) Linsangan Cantor's Current Company Details
Duolingo

Duolingo

View
Writer-editor-translator-subtitler🏳️‍🌈🇵🇭
pittsburgh, pennsylvania, united states
Website:
duolingo.com
Employees:
698
Olivia (Libay) Linsangan Cantor Work Experience Details
  • Duolingo
    Freelance Proofreader And Translator
    Duolingo Jun 2021 - Present
    As part of the global language localization team, I do transcreation and proofreading of English/Tagalog language pair translations, working in a remote freelance capacity for this language learning app platform.
  • Deluxe
    Subtitle Translator
    Deluxe Jun 2023 - Present
    I localize subtitles (non-timed text) from English to Tagalog/Filipino of films and TV series shown on global streaming services like Netflix and Amazon Prime Video, working in a remote freelance capacity
  • Sublime Subtitling
    Subtitle Translator
    Sublime Subtitling May 2023 - Present
    I localize subtitles (timed text) from English to Tagalog/Filipino of movies and TV series shown on Netflix, working in a remote freelance capacity
  • Liveagent
    Freelance Translator
    Liveagent May 2021 - Present
    I am part of their pool of English-Tagalog/Filipino translators localizing content for their website working in a remote freelance capacity
  • Tivo
    Qa Proofreader/Copywriter Of Movie Synopses
    Tivo Feb 2020 - Present
    I proofread and/or write theatrical copy synopses of upcoming movies screening at major film festivals around the world or theatrical releases in the USA, for publication on the TiVo platform/s working in a remote freelance capacity
  • Zoo Digital Group Plc
    Subtitle Translator
    Zoo Digital Group Plc Sep 2020 - Present
    I localize subtitles (non-timed text) from English to Tagalog/Filipino of films and TV series shown on global streaming services such as Netflix and Amazon Prime Video, working in a remote freelance capacity.
  • Tvt Media
    Subtitle Translator
    Tvt Media Jun 2022 - Aug 2023
  • No-Bs Marketplace
    Editor-Trainer
    No-Bs Marketplace Aug 2020 - Jun 2021
  • Freelance
    Film Reviewer
    Freelance Jan 2018 - Feb 2021
  • Freelance Clients
    Freelance Translator
    Freelance Clients 2009 - 2021
  • Asia Pacific Forum On Women, Law And Development
    Workshop Facilitator, Feminist Digital Storytelling Training Modules (Freelance Consultancy)
    Asia Pacific Forum On Women, Law And Development Nov 2015 - May 2018
  • National Council For Children'S Television
    Workshop Facilitator, Media Literacy Lecturer (Freelance Consultancy)
    National Council For Children'S Television Aug 2015 - May 2018
    Philippines
  • National Book Development Board
    Workshop Facilitator, Introduction To Photography (Freelance Consultancy)
    National Book Development Board Oct 2017 - Nov 2017
    Philippines
  • Un Women
    Training And Media Coordinator (Freelance Consultancy)
    Un Women Apr 2017 - Nov 2017
    Philippines
  • National Book Development Board
    Editor, Bookwatch Publication (Freelance)
    National Book Development Board Mar 2016 - Dec 2016
  • The Philippine Online Chronicles
    Contributing Writer, Contributing Photographer (Freelance Consultancy)
    The Philippine Online Chronicles Jun 2010 - Jun 2016
    Quezon City, Philippines
  • Miriam College
    College Instructor (Part-Time)
    Miriam College Aug 2015 - Dec 2015
    Quezon City
  • Rappler
    Editorial Consultant (Freelance)
    Rappler Nov 2013 - Apr 2014
    Philippines
  • Development Sector
    Media Production Specialist
    Development Sector 2005 - 2014
  • University Of The Philippines Film Institute
    Assistant Professor 1
    University Of The Philippines Film Institute Jun 2005 - May 2013
    Quezon City, Philippines
  • Freelance Clients From The Government, Media, Academic Sector, And Development Sector
    Workshop Facilitator
    Freelance Clients From The Government, Media, Academic Sector, And Development Sector Jan 2006 - 2013
    Philippines
  • Academic Sector
    Technical Writer, Editor
    Academic Sector Mar 1999 - 2013
  • Freelance
    Contributing Writer, Contributing Editor
    Freelance Jan 1998 - 2013
  • Abs-Cbn
    Tv Scriptwriter
    Abs-Cbn 2011 - 2012
  • The Manila Times
    Freelance Columnist
    The Manila Times Apr 2008 - Nov 2010
    Manila, Philippines
  • Gma Network, Inc.
    Tv Director / Scriptwriter
    Gma Network, Inc. Mar 2006 - Sep 2010
    Quezon City, Philippines
  • Isis International Manila
    Media And Information-Communication Campaigns Associate
    Isis International Manila Sep 2002 - May 2005
    Manila, Philippines
  • Pinoy Times
    News Editor (Entertainment Section)
    Pinoy Times Sep 2000 - Dec 2001
    Quezon City
  • Premiere Entertainment Productions
    Corporate Communications Specialist
    Premiere Entertainment Productions Aug 1996 - Feb 1998
    Ortigas

Olivia (Libay) Linsangan Cantor Skills

Editing Creative Writing Copy Editing Blogging Proofreading Tv Directing Tv Scriptwriting Documentary Filmmaking Advocacy Filmmaking Media Production Training Basic Video Production Training Photography Research Video Production Editorial Content Development Publicity Social Media Publishing Newsletters Film Production Feature Articles Television Screenwriting Film Corporate Communications News Writing Media Production Digital Photography Press Releases Copywriting Journalism Storytelling Magazines Video Publications Creative Direction Multimedia Documentaries

Olivia (Libay) Linsangan Cantor Education Details

Frequently Asked Questions about Olivia (Libay) Linsangan Cantor

What company does Olivia (Libay) Linsangan Cantor work for?

Olivia (Libay) Linsangan Cantor works for Duolingo

What is Olivia (Libay) Linsangan Cantor's role at the current company?

Olivia (Libay) Linsangan Cantor's current role is Writer-editor-translator-subtitler🏳️‍🌈🇵🇭.

What is Olivia (Libay) Linsangan Cantor's email address?

Olivia (Libay) Linsangan Cantor's email address is li****@****ail.com

What schools did Olivia (Libay) Linsangan Cantor attend?

Olivia (Libay) Linsangan Cantor attended University Of The Philippines, University Of The Philippines.

What are some of Olivia (Libay) Linsangan Cantor's interests?

Olivia (Libay) Linsangan Cantor has interest in Cinema And Literature, Digital Photography, Backpack Traveling, World Cuisines.

What skills is Olivia (Libay) Linsangan Cantor known for?

Olivia (Libay) Linsangan Cantor has skills like Editing, Creative Writing, Copy Editing, Blogging, Proofreading, Tv Directing, Tv Scriptwriting, Documentary Filmmaking, Advocacy Filmmaking, Media Production Training, Basic Video Production Training, Photography.

Who are Olivia (Libay) Linsangan Cantor's colleagues?

Olivia (Libay) Linsangan Cantor's colleagues are Jordy Visser, Ningxin Liao, Shivani Rana, Altagracia Moronta, Emilie Lefèvre, Sean Dockery, Wen Cao.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.