Translator
Current
Jul 2023 - Present
AeroLeads people directory · profile
Omaima Zourob Email & Phone Number
Experienced En-Ar Translator 🌐|| Passionate Transcriptionist 🎬 || Sophisticated Subtitler 🎞
at
Gaza Sky Geeks
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Experienced En-Ar Translator 🌐|| Passionate Transcriptionist 🎬 || Sophisticated Subtitler 🎞
Location
Gaza, Gaza Strip, United States
Company size
Who is Omaima Zourob? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Omaima Zourob is listed as Experienced En-Ar Translator 🌐|| Passionate Transcriptionist 🎬 || Sophisticated Subtitler 🎞 at Gaza Sky Geeks, a with 486 employees, based in Gaza, Gaza Strip, United States. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Omaima Zourob.
Omaima Zourob previously worked as Translator at Gaza Sky Geeks and Translator at Gaza Sky Geeks. Omaima Zourob holds Bachelor'S Degree, English Language And Literature, General, 88.66 from Al-Quds Open University.
Company email context
Email format at Gaza Sky Geeks
This section adds company-level context without repeating Omaima Zourob's masked contact details.
Gaza Sky Geeks
Review company-level records connected to Omaima Zourob before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Omaima Zourob
Omaima Zourob is a Experienced En-Ar Translator 🌐|| Passionate Transcriptionist 🎬 || Sophisticated Subtitler 🎞 at Gaza Sky Geeks.
Current workplace
Omaima Zourob's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Gaza Sky Geeks
2 roles
Omaima Zourob work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Translator
CurrentMy Responsibilities:✅️Reading through original material and rewrite it in the target language.✅️Ensuring that the meaning of the Source text is retained.✅️Using translation memory software, such as Wordfast, memoQ, Across, Trados Studio and Transit NXT, to Ensuring consistency of translation within documents and help efficiency.✅️Using specialist dictionaries, thesauruses, and reference books to find the closest equivalents for Terminology and words used.✅️Using appropriate software for presentation and delivery.✅️Proofreading and editing final translated versions.✅️Providing quotations for translation services offered.✅️Consulting with experts in specialist areas✅️Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation.✅️Following various translation-quality standards to ensure legal and ethical obligations to the customer.
Jul 2023 - Present
Team & coworkers
Colleagues at Gaza Sky Geeks
Other employees you can reach at gazaskygeeks.com. View company contacts for 486 employees →
AS
Amany Samy Alfaleet
Colleague at Gaza Sky GeeksPalestinian Authority, Palestine, State Of
View →
AS
Aman Salman
Colleague at Gaza Sky GeeksTulkarm, West Bank, United States
View →
MS
Maha Sabbah
Colleague at Gaza Sky GeeksGaza, Gaza Strip, United States
View →
YF
Yasmen Fathy
Colleague at Gaza Sky GeeksEgypt
View →
KF
Kholoud Fannoun
Colleague at Gaza Sky GeeksRiyadh, Saudi Arabia
View →
AA
Amera Ayman
Colleague at Gaza Sky GeeksGaza, Gaza Strip, United States
View →
AR
Ali Rafeq
Colleague at Gaza Sky GeeksPalestinian Authority, Palestine, State Of
View →
TT
Talha Tamim
Colleague at Gaza Sky GeeksDhaka, Bangladesh
View →
MR
Mohammed Rame
Colleague at Gaza Sky GeeksPalestinian Authority, Palestine, State Of
View →
HA
Hamza Ahmed
Colleague at Gaza Sky GeeksPalestinian Authority, Palestine, State Of
View →
Amany Samy Alfaleet
Colleague at Gaza Sky GeeksPalestinian Authority, Palestine, State Of
View →
AS
Aman Salman
Colleague at Gaza Sky GeeksTulkarm, West Bank, United States
View →
MS
Maha Sabbah
Colleague at Gaza Sky GeeksGaza, Gaza Strip, United States
View →
YF
Yasmen Fathy
Colleague at Gaza Sky GeeksEgypt
View →
KF
Kholoud Fannoun
Colleague at Gaza Sky GeeksRiyadh, Saudi Arabia
View →
AA
Amera Ayman
Colleague at Gaza Sky GeeksGaza, Gaza Strip, United States
View →
AR
Ali Rafeq
Colleague at Gaza Sky GeeksPalestinian Authority, Palestine, State Of
View →
TT
Talha Tamim
Colleague at Gaza Sky GeeksDhaka, Bangladesh
View →
MR
Mohammed Rame
Colleague at Gaza Sky GeeksPalestinian Authority, Palestine, State Of
View →
HA
Hamza Ahmed
Colleague at Gaza Sky GeeksPalestinian Authority, Palestine, State Of
View →
1 education record
Omaima Zourob education
FAQ
Frequently asked questions about Omaima Zourob
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Omaima Zourob work for?
Omaima Zourob works for Gaza Sky Geeks.
What is Omaima Zourob's role at Gaza Sky Geeks?
Omaima Zourob is listed as Experienced En-Ar Translator 🌐|| Passionate Transcriptionist 🎬 || Sophisticated Subtitler 🎞 at Gaza Sky Geeks.
Where is Omaima Zourob based?
Omaima Zourob is based in Gaza, Gaza Strip, United States while working with Gaza Sky Geeks.
What companies has Omaima Zourob worked for?
Omaima Zourob has worked for Gaza Sky Geeks.
Who are Omaima Zourob's colleagues at Gaza Sky Geeks?
Omaima Zourob's colleagues at Gaza Sky Geeks include Amany Samy Alfaleet, Aman Salman, Maha Sabbah, Yasmen Fathy, and Kholoud Fannoun.
How can I contact Omaima Zourob?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Omaima Zourob at Gaza Sky Geeks, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Omaima Zourob attend?
Omaima Zourob holds Bachelor'S Degree, English Language And Literature, General, 88.66 from Al-Quds Open University.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial