Paloma Ortega Deballon

Paloma Ortega Deballon Email and Phone Number

Coordinadora de Formación Humana en 3º y 4º ESO @ Centro de Formación Padre Piquer
Madrid, ES
Paloma Ortega Deballon's Location
Madrid, Community of Madrid, Spain, Spain
Paloma Ortega Deballon's Contact Details

Paloma Ortega Deballon personal email

About Paloma Ortega Deballon

- Traducción FR-ES del libro ilustrado "Los pequeños filósofos" (Les p'tits philosophes, col. Pomme d'Api, ed. Bayard), Ediciones Laberinto, 2021. - Traducción FR-ES del álbum ilustrado infantil "La filosofía Koala" (La philosophie Koala, Béatrice Rodríguez), Ediciones Laberinto, 2021.- Póster "Estándares en ediciones académicas digitales: la guía Huma-Num ahora en español", IV Congreso Internacional de Humanidades Digitales, Toledo, octubre de 2019.- Colaboradora del proyecto "Cuento interactivo personalizado: Mi robot lunático" (aut. María Goicoechea), UCM, 2019.Disponible en : http://www.ciberiaproject.com/mirobotlunatico/inicio.html- Creadora y traductora de contenidos digitales en Taplingua S. L.: elaboración y difusión de cursos de idiomas orientados al sector turístico (2018-2019)- Traducción IT-ES del artículo "Humanidades Digitales del Sur y GAFAM. Para una geopolítica del conocimiento digital", de D.Fiormonte y P.Sordi, disponible en http://revista.ibict.br/liinc/article/view/4730- Traducción FR-ES para el mercado español de la guía internacional de estándares para la creación de ediciones críticas digitales ("Les publications numériques de corpus d'auteurs", Cahier Consortium), disponible en https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02164065/document- Máster en Letras Digitales (edición digital y e-Learning) de la UCM- Profesora certificada para la enseñanza de Español para Extranjeros en Alemania (Eurolta Zertifikat, München)- Experta en creación y catalogación de contenidos educativos online- Experta en corrección de textos (ortotipográfica y estilo)

Paloma Ortega Deballon's Current Company Details
Centro de Formación Padre Piquer

Centro De Formación Padre Piquer

View
Coordinadora de Formación Humana en 3º y 4º ESO
Madrid, ES
Website:
padrepiquer.es
Employees:
104
Paloma Ortega Deballon Work Experience Details
  • Centro De Formación Padre Piquer
    Coordinadora De Formación Humana En 3º Y 4º Eso
    Centro De Formación Padre Piquer
    Madrid, Es
  • Centro Formativo Padre Piquer
    Coordinadora De Formación Humana En 3º Y 4º Eso
    Centro Formativo Padre Piquer Sep 2023 - Present
    Madrid, Comunidad De Madrid, España
  • Centro De Formación Padre Piquer
    Profesor De Educación Secundaria Y Bachillerato
    Centro De Formación Padre Piquer Jul 2020 - Present
    Madrid, Comunidad De Madrid, España
  • Ediciones Del Laberinto Sl
    Traductora Francés-Español (Línea Infantil-Juvenil)
    Ediciones Del Laberinto Sl Jan 2021 - Present
    Madrid
    - Traducción FR-ES del libro ilustrado "Los pequeños filósofos. Tomo 1" (Les p'tits philosophes, col. Pomme d'Api, ed. Bayard), Ediciones Laberinto, 2021. - Traducción FR-ES del álbum ilustrado infantil "La filosofía Koala" (La philosophie Koala, Béatrice Rodríguez), Ediciones Laberinto, 2021.- Traducción FR-ES del relato ilustrado "No es no" (Non c'est non), Ediciones Laberinto, 2022.- Traducción FR-ES del cuento ilustrado "Nina Simone", Ediciones Laberinto, 2023.- Traducción FR-ES del libro-guía juvenil "El libro para decir basta al acoso escolar" (Stop au harcelement, de Nadège Larcher), Ediciones Laberinto, 2024.
  • Colegio Santa María Del Carmen
    Profesor De Educación Secundaria Lengua, Literatura Y Francés
    Colegio Santa María Del Carmen Feb 2020 - Jul 2020
    Madrid
    Profesora de francés en ESOProfesora de Lengua y Literatura en PMARProfesora de Comunicación y Sociedad en FPII
  • Universidad Complutense De Madrid
    Colaboradora Proyecto "Cuento Interactivo Personalizado: Mi Robot Lunático"
    Universidad Complutense De Madrid Jul 2019 - Feb 2020
    Madrid Y Alrededores, España
  • Universidad Complutense De Madrid
    Master Letras Digitales
    Universidad Complutense De Madrid 2018 - Feb 2020
    Madrid Y Alrededores, España
  • Taplingua Private Limited
    Departamento De Contenidos
    Taplingua Private Limited Feb 2019 - Jun 2019
    Madrid Y Alrededores, España
    Traducción de textos ES/EN-FRRedacción de contenidos Análisis sobre estrategias de E-learning para la enseñanza de idiomasEvaluación de la experiencia de usuario
  • Grundschule Brodswinden
    Profesora De Español - Spanisch Lehrerin
    Grundschule Brodswinden Oct 2016 - Jul 2017
    Bayern, Alemania
  • Volkhochschule
    Profesora De Español
    Volkhochschule May 2016 - Jul 2017
    Ansbach, Baviera, Alemania
    Profesora de lengua y cultura españolas en VolkHochSchuleZertifikat für Sprachkursleiter (Eurolta)
  • Tiching
    Coordinadora Dpto. Contenidos Educativos
    Tiching Dec 2010 - Jan 2013
    Barcelona Y Alrededores, España
    Gestión de equipo (formación, coordinación y dirección del equipo de catalogación de contenidos educativos digitales de Tiching)Gestión de contenidos educativos y perfiles en página webLocalización, estudio y catalogación de recursos educativos en repositorios y empresas de España y Latinoamérica.Contacto con empresas y editoriales para la cesión de contenidos educativos gratuitosEstudio comparado de Sistemas Educativos (Europa y Latinoamérica).Formación a docentes para el uso de la Plataforma Tiching S.L.Atención al usuario.
  • Autónomo
    Asesora Lingüística Y Correctora De Textos. Profesora De Español.
    Autónomo Apr 2009 - Dec 2010
    Barcelona Y Alrededores, España
    Corrección ortotipográfica y estilo.Asesoría lingüística.Profesora de español como lengua extranjera.
  • Universidad De Alicante
    Profesora
    Universidad De Alicante Sep 2006 - Apr 2008
    Docente de literatura española en Filología Hispánica y Humanidades.Asignaturas: Historia de la Literatura, Lírica Barroca, Romanticismo y Naturalismo y Poesía Española del siglo XX.
  • Universidad De Alicante
    Becaria De Investigación De La Generalitat Valenciana
    Universidad De Alicante Sep 2004 - Jun 2006
    Alicante
    Estudios predoctorales y DEA: Los prólogos en la obra poética de Miguel de Unamuno.Tesis (doctorando): La obra de José Antonio Muñoz Rojas (Dpto. Literatura española S.XX)
  • Consejo Superior De Investigaciones Científicas
    Becaria Del Ministerio De Educación Y Ciencia Para Investigación
    Consejo Superior De Investigaciones Científicas Sep 2003 - Dec 2003
    Madrid Y Alrededores, España
    Estudio de pliegos líricos del siglo XVI. Poesía cancioneril de los Siglos de Oro. Literatura sefardí.Servicio de publicaciones del CSIC: Canciones judaicas en textos de pliego de cordel.
  • Société Générale Paris
    Auxiliaire Vacances
    Société Générale Paris Jul 2000 - Aug 2001
    París Y Alrededores, Francia
    Auxiliaire au Département d'Assurances de la SG à Paris.

Paloma Ortega Deballon Skills

Docencia Redes Sociales Literatura Teaching English Deutsch Escritura Estructurada Italiano Bases De Datos Blogs Facebook Linux Microsoft Word Microsoft Windows Oratoria Trabajo En Equipo Docencia Universitaria Social Media Literature Microsoft Office Poetry University Teaching Fremdsprache

Paloma Ortega Deballon Education Details

Frequently Asked Questions about Paloma Ortega Deballon

What company does Paloma Ortega Deballon work for?

Paloma Ortega Deballon works for Centro De Formación Padre Piquer

What is Paloma Ortega Deballon's role at the current company?

Paloma Ortega Deballon's current role is Coordinadora de Formación Humana en 3º y 4º ESO.

What is Paloma Ortega Deballon's email address?

Paloma Ortega Deballon's email address is pa****@****ail.com

What schools did Paloma Ortega Deballon attend?

Paloma Ortega Deballon attended Universidad Complutense De Madrid, Universidad Complutense De Madrid, Universidad Complutense De Madrid.

What are some of Paloma Ortega Deballon's interests?

Paloma Ortega Deballon has interest in Social Services, Education.

What skills is Paloma Ortega Deballon known for?

Paloma Ortega Deballon has skills like Docencia, Redes Sociales, Literatura, Teaching, English, Deutsch, Escritura Estructurada, Italiano, Bases De Datos, Blogs, Facebook, Linux.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.