Paola Gazzaneo Marotta

Paola Gazzaneo Marotta Email and Phone Number

Co-Founder and Creative and Marketing Director and Linguist @ Wise Language Solutions
Montevideo, UY
Paola Gazzaneo Marotta's Location
Montevideo, Montevideo, Uruguay, Uruguay
Paola Gazzaneo Marotta's Contact Details

Paola Gazzaneo Marotta personal email

About Paola Gazzaneo Marotta

Bilingual copywriter and content writer. A storyteller with a strategic mind. Successful creating brand strategies and translating them into scripts and content. Skilled at pitching ideas to clients in an attractive and engaging manner. A team player who enjoys creating and having fun in the process, while bringing in results. Strong interpersonal relations, creativity, and logical thinking; outstanding oral and written communication in Spanish and English; committed and passionate. Experience working for multinational organizations, the government sector, and remote working.Master of Music (Vocal Performance), B.A. in Communications, American Translators Association-Certified Translator from English into Spanish.

Paola Gazzaneo Marotta's Current Company Details
Wise Language Solutions

Wise Language Solutions

View
Co-Founder and Creative and Marketing Director and Linguist
Montevideo, UY
Website:
wise-ls.com
Employees:
2
Paola Gazzaneo Marotta Work Experience Details
  • Wise Language Solutions
    Co-Founder And Creative And Marketing Director And Linguist
    Wise Language Solutions
    Montevideo, Uy
  • Wise Language Solutions
    Co-Founder / Creative And Marketing Director / Linguist
    Wise Language Solutions Feb 2011 - Present
    Montevideo, Uruguay
    Co-founder and co-director of Wise LS. She takes on the marketing and creative side of the company, and as a language professional, specializes in creative translation and original content writing both in English and Spanish. Wise LS provides Translation, Interpreting, Voice Over, Diction Coaching, Transcreation and Localization services to companies and individuals out of their offices in Los Angeles, California, and Montevideo, Uruguay. They have worked with Fortune 500 companies such as Boeing, Moxie Pictures, Volvo, Stein Mart, Fox, Punto-Ogilvy, Publicis-Impetu, Enercon, among others. Wise LS specializes in providing services to the audiovisual and creative industry, as well as the construction industry. They are highly sought-after for the translation of scholarly articles and books on architecture, as well as the social sciences and music, and for interpreting for high-profile public figures. Paola has interpreted for Matt E. Groening (creator of the Simpsons), rabbi Yehuda Berg, journalist Jorge Lanata, among others, and has provided diction coaching services in Italian and Spanish for TV shows such as Happy Endings starring Casey Wilson, Damon Wayans and Eliza Cuthbert, US and Hispanic Market TV commercials for Volvo and SteinMart, and international aerospace exhibit "Above and Beyond".
  • Ministerio De Educación Y Cultura De Uruguay (Mec)
    Asesoría De Ministro
    Ministerio De Educación Y Cultura De Uruguay (Mec) Mar 2022 - Mar 2023
    Montevideo, Uruguay
  • Hepic Content Marketing
    Content Manager
    Hepic Content Marketing Oct 2022 - Jan 2023
    Montevideo, Uruguay
  • Área Economía Creativa De La Dirección Nacional De Cultura
    Communications Specialist
    Área Economía Creativa De La Dirección Nacional De Cultura Feb 2021 - Jun 2022
    Montevideo, Uruguay
    Create brand and campaign strategies, ideate and write web content, social media posts, video scripts, blog posts, etc. Create social media strategy and manage social media calendar. Pitch ideas and scripts to stakeholders. Manage day-to-day communication needs.
  • Freelance
    Freelance Copywriter, Translator, Transcreator, Interpreter And Voice-Over Artist
    Freelance 2008 - Mar 2011
    Montevideo, Uruguay
  • Tata Consultancy Services
    Head Of Translations
    Tata Consultancy Services 2005 - 2009
    Montevideo, Uruguay
    Created the first team of remote workers in the company, before remote working was a thing. Led a team of 20 translators working in different time zones, from Uruguay to Colombia, the United States, and India. Proven ability to organize people in different locations; used technical capabilities to enhance productivity and organization.
  • Veinte Publicidad
    Creative Director Copy
    Veinte Publicidad Mar 2000 - Jul 2001
    Montevideo, Uruguay
    Created TV and radio scripts, print ads, billboards, and alternative media. Crafted campaign strategies for local clients. Pitch preparation and delivery. Won a major client for the agency through a carefully thought-out strategy and concepting.

Paola Gazzaneo Marotta Skills

Language Services Translation Technical Translation Localization Foreign Languages Trados Servicios De Idiomas Legal Translation Proofreading Linguistics Multilingual Interpreting Website Localization Spanish Editing Diction Coaching Voiceovers French Brazilian Portuguese Music Musical Theatre Opera

Paola Gazzaneo Marotta Education Details

Frequently Asked Questions about Paola Gazzaneo Marotta

What company does Paola Gazzaneo Marotta work for?

Paola Gazzaneo Marotta works for Wise Language Solutions

What is Paola Gazzaneo Marotta's role at the current company?

Paola Gazzaneo Marotta's current role is Co-Founder and Creative and Marketing Director and Linguist.

What is Paola Gazzaneo Marotta's email address?

Paola Gazzaneo Marotta's email address is pa****@****ail.com

What schools did Paola Gazzaneo Marotta attend?

Paola Gazzaneo Marotta attended California State University-Fullerton, Universidad Católica Del Uruguay 'dámaso Antonio Larranaga'​, St. Catherine's School.

What skills is Paola Gazzaneo Marotta known for?

Paola Gazzaneo Marotta has skills like Language Services, Translation, Technical Translation, Localization, Foreign Languages, Trados, Servicios De Idiomas, Legal Translation, Proofreading, Linguistics, Multilingual, Interpreting.

Who are Paola Gazzaneo Marotta's colleagues?

Paola Gazzaneo Marotta's colleagues are Carolina Gazzaneo.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.