Patricia Tejera Correa

Patricia Tejera Correa Email and Phone Number

Project Manager, Localiser and Copywriter @ Etnonautas
las palmas de gran canaria, canary islands, spain
Patricia Tejera Correa's Location
Canary Islands, Spain, Spain
Patricia Tejera Correa's Contact Details

Patricia Tejera Correa personal email

About Patricia Tejera Correa

Experienced Founder with a demonstrated history of working in the translation and localization industry. Skilled in Sublime Text, Translation, Website Localization, Spanish, and English. Strong entrepreneurship professional graduated from ULPGC. “Grammar warrior” is a language, culture and technology geek. Since she was little she’s felt the need to express herself and help people bridge the communication gap. That’s why she’s spent years helping numerous Spanish and foreign firms internationalise their business. She also works with several translators in various language combinations that will be ready for your call.

Patricia Tejera Correa's Current Company Details
Etnonautas

Etnonautas

View
Project Manager, Localiser and Copywriter
las palmas de gran canaria, canary islands, spain
Website:
etnonautas.com
Employees:
5
Patricia Tejera Correa Work Experience Details
  • Etnonautas
    Co-Founder, Sole Director, Ceo, Project Manager, Localiser And Translator
    Etnonautas Oct 2011 - Present
    Las Palmas De Gran Canaria, Spain
    Responsibilities:o Identifying and developing business opportunities for the company’s solutions and servicesAccount Management:o Increasing the company’s involvement with existing clientso Developing and delivering business plans through carrying out researcho Formulating market analyses and delivering accurate business reportsLocalisation, Translation, QA:o Managing terminology, reference materials and style guides; monitoring overall project performance… Show more Responsibilities:o Identifying and developing business opportunities for the company’s solutions and servicesAccount Management:o Increasing the company’s involvement with existing clientso Developing and delivering business plans through carrying out researcho Formulating market analyses and delivering accurate business reportsLocalisation, Translation, QA:o Managing terminology, reference materials and style guides; monitoring overall project performance and proposing process improvementso People management: selecting and developing teams, solving problemso Localisation Project Managero Translation Project Managero Main translator for Spanish and EnglishCommunity Management, Content Creation, Transcreation and Copywriting:o Spanish and English content creator and copywritero Spanish and English Community managero Project managerBusiness Development and Marketing:o Preparing the annual Business Development Plan; preparing the annual Work Plano Leading and developing staff by identifying training needso Defining and following up yearly targets and objectiveso Developing and implementing strategies for new products and serviceso Determining new opportunities by analysing business needso Providing direction and guidance to the department to ensure alignment with the company’s strategies Show less
  • Kickresume
    Spanish Localiser & Proofreader
    Kickresume Apr 2019 - Present
    Bratislava, Slovakia
  • Academia Guanarteme
    English Teacher
    Academia Guanarteme Nov 2017 - Apr 2018
    Las Palmas Of Gran Canaria, Canary Islands, Spain
    Developing confidence, facilitating conversation and enabling students to develop a fluent speaking styleo Implementation of grammar in sentence formationo Speaking & listening effectivelyo Comprehension & compositiono Enhanced vocabulary
  • Kickresume
    Translator And Spanish Project Manager
    Kickresume Oct 2015 - Dec 2015
    Bratislava, Slovakia
    New Entrepreneur (NE) in Erasmus for Young Entrepreneurs programme at Kickresume.• Help with connection to Spanish-speaking businesses and with management• Creator of Spanish-to-go market strategy• Evaluating the Spanish market and supporting the company in making first contact with B2B partners from South America and Spain• Translating and proofreading company documents, CV templates and infographics• Content creation and posts for the company’s Spanish blog

Patricia Tejera Correa Skills

Translation Spanish English Website Localization English Technical Translation English Spanish Microsoft Office Localization Social Media Trados Redes Sociales Internationalization German Spanish Simultaneous Interpretation Poedit Sublime Text Joomla Foreign Languages Business Strategy Omegat Memoq Sdl Trados Microsoft Excel Estrategia Empresarial Html Css Proofreading Editing Lenguas Extranjeras

Patricia Tejera Correa Education Details

Frequently Asked Questions about Patricia Tejera Correa

What company does Patricia Tejera Correa work for?

Patricia Tejera Correa works for Etnonautas

What is Patricia Tejera Correa's role at the current company?

Patricia Tejera Correa's current role is Project Manager, Localiser and Copywriter.

What is Patricia Tejera Correa's email address?

Patricia Tejera Correa's email address is p_****@****ail.com

What schools did Patricia Tejera Correa attend?

Patricia Tejera Correa attended Universidad De Las Palmas De Gran Canaria, Fachhochschule Köln, Ec English Language Centres, Escoex International Business School.

What are some of Patricia Tejera Correa's interests?

Patricia Tejera Correa has interest in Astronomía, Civil Rights And Social Action, Environment, Education, La Música, Science And Technology, Disaster And Humanitarian Relief, Human Rights, Animal Welfare, Health.

What skills is Patricia Tejera Correa known for?

Patricia Tejera Correa has skills like Translation, Spanish English, Website Localization, English, Technical Translation, English Spanish, Microsoft Office, Localization, Social Media, Trados, Redes Sociales, Internationalization.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.