Senior External Producer at XDEV. Making great games with great teams

External Associate Producer at XDev Studio Europe.Assisted with development and publishing of awesome games like Alienation, Resogun, TumbleVR, Rush of Blood, etc.

- Manage the localisation testing of PlayStation titles, coordinating the testing process across all languages and liaising with all the stakeholders involved – test team, producers, external agencies, functionality test team, etc.- Create Test Plans and Test Cost projections, delineate the strategy for localisation testing, and ensure that budget and schedule are followed.- Vet bugs and ensure localisation quality across all languages.

- Proof-reading, translation and quality control of Portuguese localised software (videogames and apps) for PlayStation consoles – projects include AAA franchises such as Uncharted, God of War, LittleBigPlanet and Gran Turismo.- File reviews and software testing to detect and report any linguistic flaws.- Elaborating checklists to track the progress of each language under test.

- Write journalistic articles – reviews, previews, interviews, reports - for the bestselling videogames magazines and websites in Portugal: BGamer, MaxiConsolas, Official PlayStation Magazine and GamesRepublica. - Edit articles for BGamer magazine and coordinate the team to ensure deadlines are met.

- Write the script of the weekly Top Games video game show on Panda Biggs TV channel.- Plan the content and alignment of the show, research material and collect assets for each episode. - Worked with the video editor for the final editing.- Manage the website of the show, plan its contents and interact with the community.

- Write journalistic articles – reviews, previews, interviews, reports - for the Official PlayStation Magazine – Portugal. - Edit and proofread all monthly content.

- Plan issues, coordinate assignments, and write journalist articles for Mercado Electrico magazine.- Write journalist articles for the magazines BiT and PC Mais, about IT, software and hardware.