• Styrke foreldre i deres omsorgsrolle.• Fremme god psykisk helse hos barn og unge.• Forebygge psykososiale utfordringer.• Legge til rette for positiv utvikling og endring.• Hjelpe foreldre med å mestre sin rolle og livssituasjon.• Fokusere på å bygge familiens ressurser for mestring og utvikling.• Øke bevisstheten rundt egen foreldrepraksis.

• Utfører strategisk markedsarbeid og bygger nettverk.• Gjennomfører individuell kartlegging og gir jobbveiledning.• Oppretter og vedlikeholder praksisplasser i samarbeid med lokale bedrifter.• Utarbeider individuelle planer og strategier for varig lønnet arbeid.•. Samarbeider tett med NAVs veiledere for flyktninger.

About the firm: - Founded in 2009 and registered in Norway, Myanmar Translation Service over several years has provided quality assured and reliable interpretation and translation services to both the public and private sectors in Norway and throughout the world. We offer interpretation and translation service in most languages spoken in Myanmar.Work descriptions;- Responsible for all managements and decisions making of the company.- Directly communicating with clients and managing all orders and also responsible for promoting services available.- Working with translation and interpretation assignments in cooperation and coordination with other freelancers.

- Leading, managing, and developing the organization’s board members, volunteers, and organizational culture. - Creating, communicating and implementing the organization's mission, objectives and overall direction. - Leading, guiding, directing, and evaluating the work of other executive members including committee leaders. - Formulating and implementing the strategic plan that guides the direction of the organization. Using the input of employees at every level of the organization to develop the strategic plan. - Overseeing the complete operation of an organization in accordance with the bylaws and the strategic plans. - Ensuring effective external communications about the organization and its mission, priorities, importance, programs, and activities- Developing and maintaining beneficial relationships with partners and other stakeholders.

About the organisation: - Founded in 2014 the Chin Community in Norway (CCN) is a community-based organisation primarily dedicated to assisting Chin migrants in Norway towards local integration and self-reliance. The organisation has around 1500 members in 50 municipalities across Norway. Work descriptions: - Organizing meetings and other activities such as seminars, workshops and training. - Developing and managing relationships and communications with; funders, partners and other interest groups.- Planning, presiding over and facilitating members of executives to ensure that the organisation’s resolutions are carried out. - Help to update websites and personally engaged in writing news and commentaries.

- Ensure that member organisations and the sub-committees function properly and as the set vision and purpose. - Planning and organizing meetings, seminars and fundraising activities.- Acting as a contact point for the committee and partners.

- Help planning, organizing and conducting researches.- Support qualitative questionnaire development. - Help develop plans for project prepared by professional staff members. - Support the preparation of reports. - Provide analysis of field reports and policy recommendation.

- Teaching and speaking about cultural differences and perspectives on local integration to refugees coming to Norway and Norwegian municipal’s employees dealing with refugees. - Writing field reports relating to life condition and expectation of refugees in transit countries. - Help facilitate seminars titled; “Country info seminar on Myanmar” & “Cultural Orientation Evaluation Seminar”- Reviewing and translating documents; country profile and participants/students requests and recommendations.

- Monitoring the production process & carrying out basic testing of goods and quality checks. - Using lifting equipment including forklift trucks to move and transport goods. - Packing goods ready for shipment with plastics. - Registering and reporting if needed equipment faults to maintenance staff

- Teaching (50 hours in social knowledge for introduction program participants in Norway)- Helping as a facilitator and interpreter for newcomers/refugees from around the world.