Rebecca E. Email & Phone Number

California, United States

San Francisco, California, United States

Provide data entry, report editing/proofreading, APA formatting; Spanish-English translation of survey questionnaires and data for program evaluation firm focused on racial equity, criminal justice, and K-12 public education.

Jefferson High School

Teach comprehensive Spanish courses across all levels, including Spanish 1-3, Spanish for Spanish Speakers 1-2, and Advanced Placement (AP) Spanish.

Balboa High School

• Taught Spanish 1 and Spanish 3, grades 9-12• Led homeroom/study hall for Sophomore and Freshman students

San Francisco, Ca

• Taught Reading, Language, Algebra and Study Skills/Electives to middle school students with mild to moderate learning disabilities• Led daily meditation and mindfulness practice for all middle school• Served as 8th grade high school preparation advisor• Taught 8th grade US History, 2006-2008, 2009-10• Trained in “Making Math Real,” August 2006, May 2007• Taught SSAT Skills Workshop, Spring 2008• Coordinate, implement, and track community service activities• Led three international 8th grade class trips to Puerto Rico, Mexico, and Costa Rica, June 2008, May 2010, May 2011

Davis, Ca

• Served as TA for Masters of English Literature (46B, Fall 2004) and Introduction to Principles of Criticism (110A, Spring 2005)• Prepared and led weekly discussion sections, graded mid-term and final essays, and scored exams

San Francisco, California, United States

Provided excellent wait service at an internationally acclaimed fine dining establishment. Managed multiple tables simultaneously, made food and wine recommendations, handled customer payment.

Life Academy

• Taught Spanish 1, 2, 3, Freshman Advisory, and Remedial Reading, grades 9-12

James Logan High School

• Taught ELD, English 1, and American Literature, grades 9-12• Taught afterschool workshop for Juniors needing remedial skills to pass language arts portion of the CHSEE, Fall 2002• Coached Seniors on test-taking skills, SAT Preparation Workshop, Fall 2000• Served as high school liaison for CSU, Hayward’s CAPI Program (Collaborative Academic • Preparation Initiative) aimed at reducing the need for remedial classes in Freshman English, 2001-02• Travel Club Advisor, 2001-2002• Nominated as Teacher of the Year, Logan High School, May 2002 and 2003

• Responsible for creating, editing, proofreading, redlining, and printing complex legal documents• Handled general administrative duties including preparation of cover letters and faxes, routing documents, responding to requests for information, and handling reimbursement requests• Managed and organized legal department’s computer files• Tracked and reconciled in-house and outside legal bills using Excel spreadsheet

Brisbane, California, United States

Provided administrative support for product marketing team at Hitachi America Ltd. Facilitated the purchase requisition process, tracked payments and kept records of asset inventory, processed invoices, purchased and tracked R&D office supplies as directed by the lab.

Chico, California Area

• Taught all subjects, grades K-12• ESL Classroom Aide, August-September 1996• SDC Classroom Aide, February-April 1997

California Single Subject Teaching Credential, English And Spanish

• Certified in Cross-Cultural Language and Academic Development (CLAD)

M.A., Latin American Studies

Activities and Societies: • Awarded full graduate fellowship. • Mellon Foundation Grant for research in Brazil, May 1995Focus.

B.A. Cum Laude, Latin American Studies

Focus: Language/Literature