Translation is about conveying sense, not words. That has been my motto since I started working as a translator 14 years ago. 👌Being passionate about gaining knowledge, I found solace in translation where I can search for many topics and know more about the world. From translating books to medical articles to United Nations' topics to websites and legal forms, I have lived a career full of opportunities. 👌I have a huge passion for subtitling since I've always been a big fan of visual arts; documentaries and motivational videos in particular.I help my clients who are searching for a professional translator by: 👉Providing high-quality and accurate translation which depends on a thorough search on every topic. 👉Proofreading translated files and giving feedback to reach error-free documents. 👉Delivering projects on time. 👉Using the most suitable tools (CAT tools/ subtitling tools) to save time and to have an easy work process.I have worked with more than 100 clients over 12 years and I learned- To deal with different kinds of personalities,- To handle difficult situations and solve problems,- To commit to tight deadlines and different guidelines, - With my self-taught skills, I learned new software in translation and subtitling to make sure to be always on track with the industry development.Being a translator helped me master writing both in English and Arabic.Therefore, I started my #passionjourney after I have gained knowledge and knew exactly what I want to pursue.Having a creative mind that's full of new ideas, I started a career as a content writer and scriptwriter.In my writing career, I have worked with a great team of creative people who helped me free my creative ideas from their cages and wrote 10 scripts for social media and 8 Articles in the tourism field.I Keep updating my knowledge to improve my skills both in translation and writing and would gladly appreciate your contributions to this Self-Improving Journey.Contact me: rehabfyala@gmail.com.