AeroLeads people directory · profile

Rita Damasio Email & Phone Number

Translator ENG/ EuPT/ FR | Voice-Over Artist | Community Musician | Singer-songwriter at The Chosen
Location: Portugal 10 work roles 8 schools
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026 3 data sources Profile completeness 86%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
The Chosen
Role
Translator ENG/ EuPT/ FR | Voice-Over Artist | Community Musician | Singer-songwriter
Location
Portugal
Company size
5 employees

Who is Rita Damasio? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Rita Damasio is listed as Translator ENG/ EuPT/ FR | Voice-Over Artist | Community Musician | Singer-songwriter at The Chosen, a with 5 employees, based in Portugal. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Rita Damasio.

Rita Damasio previously worked as Tradutora Português Europeu at The Chosen and Portuguese Team Leader and Translator at The Voice Of The Martyrs. Rita Damasio holds Master Of Arts - Ma, Communtity Music, First Class Honours from University Of Limerick.

Company email context

Email format at The Chosen

This section adds company-level context without repeating Rita Damasio's masked contact details.

The Chosen

Review company-level records connected to Rita Damasio before choosing the right outreach path.

View email format View company profile Management contacts
Profile bio

About Rita Damasio

Multilingual vocal performer (20 years of experience as a soloist and backing-vocal for several projects) with a focus on improvisation, original composition, and vocal arrangements. Bilingual voice-over (FR / PT) with significant performance and recording accomplishments (10 years of experience).Vocal Coach.Musical Facilitator within the scope of Community Music.I am especially interested in Educational and Cultural Innovation, where Inclusion, Participation, Adult Musical learning are approached.

Current workplace

Rita Damasio's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

The Chosen
The Chosen
Translator ENG/ EuPT/ FR | Voice-Over Artist | Community Musician | Singer-songwriter
hurricane, utah, united states
Website
thechosen.tv
Employees
5
AeroLeads page
Company profile
View company profile Email format
10 roles · 25 years

Rita Damasio work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Tradutora Português Europeu

Current
The Chosen

Portugal

Localization, Transcreation from English to European Portuguese

Nov 2023 - Present

Portuguese Team Leader And Translator

Current
The Voice Of The Martyrs

Localization, Transcreation from English to European Portuguese

Oct 2022 - Present

English > French Translator

Current
Route 66

São Paulo E Região, Brasil

Nov 2019 - Present

Voice-Over Artist Portuguese And French (Native Level)

Current
Freelance

Home Recording

Voice Over Services: Professionally TrainedCommercials - NarrationsDubbing cartoonsDocumentariesE-learning - Technical - Medical NarrationsOfficiating and Sport Video NarrationsAudio BooksTV / Radio Promo and ImagingTrailers

Nov 2019 - Present

Performer | Cultural Project Management | Vocal Coach | Musical Facilitator

Rita Damasio

Portugal

Aug 2000 - Jun 2022

Voice-Over Artist

Zov

Portugal

Performed voice-over for movies and advertising campaigns in Angola, Portugal, and France.Achievements:● Awarded exclusive voice-over contract with Candando, a highly recognized Angolan brand.● Provided voice-over talents to many recognizable brands including L’Oréal, Candando, Peugeot, BES, BNI, Milaneza, Compal, Universal Seguros, Pampers, Kinda Home, Visa Card, Banco Atlântico and Teixeira Duarte among others.

2008 - Nov 2019

Editorial Assistant

Buala

Lisboa, Portugal

BUALA (www.buala.org) is an open-access website that provides a digital home for multiple voices from Africa, Brazil, Europe, and beyond. Launched in 2010 by the publisher, academic writer, and activist Marta Lança, Buala became a reference in the artistic and academic fields, as a multidisciplinary platform exploring the synergies between art, theory, and activism in order to address stimulate public debate about the lasting impact of racism and colonialism across Portuguese-speaking… Show more BUALA (www.buala.org) is an open-access website that provides a digital home for multiple voices from Africa, Brazil, Europe, and beyond. Launched in 2010 by the publisher, academic writer, and activist Marta Lança, Buala became a reference in the artistic and academic fields, as a multidisciplinary platform exploring the synergies between art, theory, and activism in order to address stimulate public debate about the lasting impact of racism and colonialism across Portuguese-speaking communities. Show less

Jan 2012 - Sep 2012

Independent Translator

Freelance

Lisboa E Região, Portugal

Produced translation, transcreation/adaptation, and proofreading services for general and technical applications. Clients included Crisbet Subtitles and Amnesty International

2002 - Jan 2009

Independent Translator

Freelance

Portugal

Produced translation, transcreation / adaptation, and proofreading services for general and technical applications. Clients included Crisbet Subtitles and Amnesty International

2002 - 2009 ~7 yrs

Content Writer / Researcher

Buala- Echo Boomer, Others

BUALA and other blogs

Jan 2005 - 2008
Team & coworkers

Colleagues at The Chosen

Other employees you can reach at thechosen.tv. View company contacts for 5 employees →

MD Mackenzie Dodge Mackenzie Dodge Colleague at The ChosenGrand Junction, Colorado, United States View → AR Abigail Rodriguez Abigail Rodriguez Colleague at The ChosenWashington, District Of Columbia, United States View → DE Daniel Edwards Do Fasam Dabam Facep Daniel Edwards Do Fasam Dabam Facep Colleague at The ChosenRiverdale, New Jersey, United States View → DD Danny Danciu Danny Danciu Colleague at The ChosenPortland, Oregon, United States View → BW Brittney Ward Brittney Ward Colleague at The ChosenKannapolis, North Carolina, United States View → CC Chandler C. Copenhaver Chandler C. Copenhaver Colleague at The ChosenOgden, Utah, United States View → AM Aalok Mehta Aalok Mehta Colleague at The ChosenNew York City Metropolitan Area, United States View → BB Bryan Bernardi Bryan Bernardi Colleague at The ChosenUnited States View → CV Charlotte Verheij-Groenewegen Charlotte Verheij-Groenewegen Colleague at The ChosenAmsterdam Area, Netherlands View → JG Julia G Julia G Colleague at The ChosenAlleppey, Kerala, India View →
8 education records

Rita Damasio education

Orientações Musicais Para A Infância Baseadas Na Teoria De Aprendizagem De Edwin Gordon, Música No Pré-Escolar

Universidade Nova De Lisboa

Activities and Societies: - Fundamentos e elementos da Teoria de Aprendizagem Musical (TAM) para recém-nascidos e crianças em idade.

Reaching Out To Young People, Community Music Practice

Goldsmiths, University Of London

Activities and Societies: This course investigates how to best facilitate meaningful and effective musical experiences for so-called “hard.

Working With Disabled People And Young People With Special Educational Needs, Community Music Practice

Goldsmiths, University Of London

Activities and Societies: This course investigates how to best facilitate meaningful and effective music experiences for Disabled People.

Music Leadership, Community Music / Música Na Comunidade

Casa Da Musica, Porto
FAQ

Frequently asked questions about Rita Damasio

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Rita Damasio work for?

Rita Damasio works for The Chosen.

What is Rita Damasio's role at The Chosen?

Rita Damasio is listed as Translator ENG/ EuPT/ FR | Voice-Over Artist | Community Musician | Singer-songwriter at The Chosen.

Where is Rita Damasio based?

Rita Damasio is based in Portugal while working with The Chosen.

What companies has Rita Damasio worked for?

Rita Damasio has worked for The Chosen, The Voice Of The Martyrs, Route 66, Freelance, and Rita Damasio.

Who are Rita Damasio's colleagues at The Chosen?

Rita Damasio's colleagues at The Chosen include Mackenzie Dodge, Abigail Rodriguez, Daniel Edwards Do Fasam Dabam Facep, Danny Danciu, and Brittney Ward.

How can I contact Rita Damasio?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Rita Damasio at The Chosen, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Rita Damasio attend?

Rita Damasio holds Master Of Arts - Ma, Communtity Music, First Class Honours from University Of Limerick.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Rita Damasio you were looking for.

View similar profiles