Roger Ndege

Roger Ndege Email and Phone Number

#Swahili Translator/Subtitler at Smartcat @ Smartcat
cambridge, massachusetts, united states
Roger Ndege's Location
Nairobi County, Kenya, Kenya
About Roger Ndege

I am passionate about #quality work and #utmost customer satisfaction.

Roger Ndege's Current Company Details
Smartcat

Smartcat

View
#Swahili Translator/Subtitler at Smartcat
cambridge, massachusetts, united states
Website:
smartcat.ai
Employees:
190
Roger Ndege Work Experience Details
  • Smartcat
    Freelance Translator
    Smartcat May 2017 - Present
    View
  • Netflix/ Nordisk Undertext
    Subtitle Translator And Qa
    Netflix/ Nordisk Undertext Jan 2019 - Present
    Finland
  • Tvibe Corporation
    Freelance
    Tvibe Corporation Nov 2016 - Present
    United Kingdom
    View
  • Tvibe Corporation
    Project Coordinator/Subtitler
    Tvibe Corporation Mar 2018 - Aug 2018
  • Sw19 Translation Ltd
    English Subtitler.
    Sw19 Translation Ltd May 2016 - Present
    Generating .srt files for English Subtitling as well as producing .doc files of the same.
    View
  • Appen
    Freelance Translator
    Appen
    My responsibilities include: Swahili<>English, Luo(Dholuo)<>English Translations and Transcription.
    View
  • Trusted Translations
    Freelance Translator
    Trusted Translations Dec 2014 - Present
    Nairobi(Kenya)
    My responsibilities include translating and proofreading English>Swahili.
  • Invedyn
    Language Tester
    Invedyn Nov 2014 - Present
    Writing sample test questions in Swahili and also doing language testing.
  • Appen Buttler Hill
    Dholuo Script And Convesational Qa
    Appen Buttler Hill Apr 2014 - Present
    Nairobi(Kenya)
    My responsibilities include quality assessment of conversational and scripted Dholuo(Kenya) plus Dholuo transcription.
  • Scribie And Appen Buttler Hill
    Translator / Transcriptionist
    Scribie And Appen Buttler Hill Jan 2014 - Present
    At scribie i Transcribe 6 minute audio and am also a Reviewer.At Appen Buttler Hill I do Transcription and Translation as well as Dholuo content QA and Audio QA(Dholuo)

Roger Ndege Skills

Proofreading Transcription Translation English Writing Foreign Languages Linguistics Subtitling Interpreting Cat Tools Language Services

Roger Ndege Education Details

  • Ruiru High School
    Ruiru High School
    Accademics

Frequently Asked Questions about Roger Ndege

What company does Roger Ndege work for?

Roger Ndege works for Smartcat

What is Roger Ndege's role at the current company?

Roger Ndege's current role is #Swahili Translator/Subtitler at Smartcat.

What schools did Roger Ndege attend?

Roger Ndege attended Ruiru High School.

What are some of Roger Ndege's interests?

Roger Ndege has interest in Social Services, Economic Empowerment, Environment, Poverty Alleviation, Human Rights, Health.

What skills is Roger Ndege known for?

Roger Ndege has skills like Proofreading, Transcription, Translation, English, Writing, Foreign Languages, Linguistics, Subtitling, Interpreting, Cat Tools, Language Services.

Who are Roger Ndege's colleagues?

Roger Ndege's colleagues are Jason Burke, Tomáš Kyjanka, Marcela Herrera, Alexander Stepanenkov, Stephen Harwick, Rawan Jamal, Concetta Fontanella.

Not the Roger Ndege you were looking for?

View similar profiles

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.