Rômulo Faria Email & Phone Number

São José Dos Campos E Região, Brasil

• Translation and editing of technical publications according to standards and policies established by Embraer and by national and international agencies that rule over aeronautic technical publications;
• Responsible for the SIMPLIFIED ENGLISH (international standard ASD-STE100) course to Embraer personnel.
• Coordination of "Linguistic Revision" community of practice, built into the Sharepoint platform.
• People Training and Development focal point.

County Dublin, Ireland

Translation, localization, and editing of technology-related texts for worldwide companies.

Subtitle translation from English to Brazilian Portuguese for streaming companies.

• Video Revisor at YouTube Edu, a partnership between Google, Fundação Lemann, and Poliedro.
• Responsible for revising and evaluating videos from English-teaching YouTube channels that want to broadcast their videos in the YouTube Edu channel.https://www.youtube.com/channel/UCs_n045yHUiC-CR2s8AjIwg/edu

São José Dos Campos Area, Brazil

• Writing of didactic material for Kindergarten and Primary School;
• Management of the "Foreign Language" program in Caçapava, Taboão da Serra, and Votorantim, in the State of São Paulo;
• Hiring and training professionals for the "Foreign Language" program in Caçapava, Guaratinguetá, Lorena, Taboão da Serra, Bertioga, São Manuel, Votorantim, and Porto Feliz, in the State of São Paulo;
• Management of Darcy Ribeiro public school, from Taboão da Serra - SP, in the "Partners in Learning" program, supported by Microsoft International.