I'm a dedicated subtitling enthusiast with a fervent belief in the power of language to transcend borders and bring people together through the magic of film and television.With over 6 years of experience in the subtitling industry, I've honed my skills in crafting precise and culturally sensitive subtitles that capture the essence of dialogue and narratives across various languages and genres. In my previous roles, I've had the privilege of working on a diverse array of projects, from international blockbusters to independent films, each presenting its own unique set of linguistic and cultural challenges.In my present role, I have experience in sub-DHI Creation, where I was honing my skills until I achieved proficiency. This led to my transition to the ESG Team, where I now dedicate my efforts. My primary focus lies in ensuring prompt file delivery while upholding quality standards that align seamlessly with both guidelines and client expectations. I've played a pivotal role in helping our team meet incredibly tight deadlines for numerous high-priority clients, including Universal UK, Sony UK, Warner, Amazon, Discovery and Netflix, to name a few, with my focus being on speedy yet high-quality work ensuring that we consistently delivered on time. Moreover, I've been entrusted with handling the most urgent revision tasks, significantly bolstering our team's ability to maintain timely delivery. My performance and contributions have paved the way for my promotion as a Senior Editor at Deluxe. My passion for subtitling extends beyond mere translation; it's about fostering understanding and appreciation for diverse cultures and perspectives. By meticulously crafting subtitles that resonate with audiences worldwide, I believe we can break down barriers and create meaningful connections that transcend language barriers.
-
Senior EditorDeluxeBengaluru, Ka, In -
Senior EditorDeluxe May 2024 - PresentBengaluru, Karnataka, India -
English EditorDeluxe Nov 2021 - PresentBangalore Urban, Karnataka, India -
Media AssociatePrime Focus Technologies Sep 2018 - Nov 2021Bengaluru, Karnataka, India -
Business Development AssociateBethliving.Com Jun 2018 - Aug 2018Bengaluru, Karnataka, India
Sachin Joseph Education Details
-
K.E. Carmel High SchoolBusiness/Commerce, General
Frequently Asked Questions about Sachin Joseph
What company does Sachin Joseph work for?
Sachin Joseph works for Deluxe
What is Sachin Joseph's role at the current company?
Sachin Joseph's current role is Senior Editor.
What schools did Sachin Joseph attend?
Sachin Joseph attended K.e. Carmel High School, St. Xavier's College (Autonomous), Kolkata.
Who are Sachin Joseph's colleagues?
Sachin Joseph's colleagues are Dhanalakshmi J, Pallavi Poojary, Sneh Sharma, Khushboo Singh, Scott Martin, Joyce Henderson, Aliaa Ghonim, Msa, Mba.
Not the Sachin Joseph you were looking for?
-
Sachin Joseph
Acca Aspirant | Bcom Finance| Finance | Audit | AccountingDubai, United Arab Emirates1kpmg.com -
-
-
-
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial