Samar Mohsen Email & Phone Number

Translation is the matter in which the source, is thedeep sea where ideas swim, and one catches themin nets of words and swings them shining into theboat.Words are the way the world can connect eachother, and by being a translator i'm doing inspiringmission to help spreading ideas, sciences,knowledge and making life better.Thanks to my field of study, that helps me becominga part of world's voice of ideas by being medicaltranslator. I'm not only translating words; l alsoconvey ideas and knowledge. My passion oftranslation is borderless, l will always doing my bestand learn more to help moreI'm freelance EN<>AR medical translator. I can handle wide range of medical projects like:Life science translationPharmaceuticals translationDrug leaflets translationMedical websites translationAdverse events translationPatient information translationMedical journal articles translationRadiology translationMedical reports translationMedical studies, and moreBy applying QA techniques, I can provide high quality translation. Using CAT tools like (SDL trados and memoq) makes my translation fast and accurate.I'm active and continuous learner, i took for example online copywriting courses, marketing courses and translation courses too.My medical study and background nourish my work.I can provide:Medical translation.Profreading. QA. Medical revision professionally.It's just the start.

Listed skills include Active Learning, Translation Memory, Memoq, Proofreading, and 19 others.

• 

  Ain Shams University

  Very Good With Honor