Sandrine Alves work email
- Valid
Sandrine Alves personal email
Sandrine Alves is a TECHNICAL TRANSLATOR and INTERPRETER at EOWIN. She possess expertise in translation, transcreation, proofreading, rewriting, transcription and 26 more skills. She is proficient in Portugais, Italien and Espagnol. Colleagues describe her as "It is always a pleasure to work with Sandrine. She will promptly respond to job offers and is always ready for the next challenge. Diligent, punctual and effective, she consistently delivers great results and stays committed to projects from beginning until the very end. We're happy to have her in our books and we know we can count on her." and "Réactive, professionnelle et passionnée par son métier, ce fut un réel plaisir de travailler avec la toujours agréable et souriante Sandrine !"
-
Technical Translator And InterpreterEowinParis, Fr -
Technical Translator / InterpreterEowin Jun 2024 - PresentFranceTraductions techniques et interprétariat
-
Freelance Translator And TranscreatorEurope Traduction-Sandrine Alves Mar 2009 - PresentCrimolois, Bourgogne-Franche-Comté, FranceI provide multilingual services - translation, transcreation,interpreting, proofreading, rewriting, subtitling.I am a French native speaker, working in the following language pairs:English > FrenchFrench > EnglishSpanish > FrenchItalian > French
-
Senior Translation Project ManagerLabrador Translations Jan 2014 - Apr 2014Région De Paris, FranceLabrador Translations is a language-services provider specialized in the financial, legal and corporate communications fields.I was in charge of :*launching large scale translation projects, allocating translators to specific assignments.*liaising with both clients and translators throughout the project.*monitoring the projects *ensuring that all the correct quality control steps have been taken for each project.*making efficient use of database and where necessary contributing to its updating.*providing Head of Translations with the necessary information to invoice the client after each project has been completed.* Post-mortem*Archiving the Projects -
Lead Linguist And Project ManagerLagardere Active (Tv Activities) Feb 2007 - Oct 2009Levallois Perret- FranceI was in charge of adapting scripts for dubbing and voice over purposes, spotting and translatingsubtitles, selecting translators best-suited to the language combination & subject matter of theproject, ensuring they received clear instructions, checking they sent the foreign language versionback in good time and monitoring the quality of their work, delivering the project to the client bythe appointed time and alerting the client if unforeseen circumstances were going to delay delivery. -
Pr Assistant And Translator - InternshipCanal Plus, Paris, France. Aug 2006 - Oct 2006Région De Boulogne-Billancourt, FranceI translated the synopsis of foreign TV programs bought by the French TV broadcaster Canal Plus.I carried out press releases and contributed to the organization of press events and conferences.I was in charge of contacting journalists to promote the programs to be broadcasted.
-
Pr Assistant And Translator - InternshipM6 Metropole Television Feb 2006 - Jul 2006Neuilly-Sur-Seine, FranceI translated the interviews of foreign pop stars and undertook interpreting assignments.I carried out press releases and took part in the organisation of press conferences. -
Pr Assistant And TranslatorChambre De Commerce De Grenade Feb 2004 - Aug 2004Grenade, EspagneI was in charge of translating press releases and newsletters and I carried out interpreting tasks.I took part in the organisation of the body’s prize awards.
Sandrine Alves Skills
Sandrine Alves Education Details
-
Cross-Cultural Communications And Modern Languages -
Modern Languages -
Modern Languages
Frequently Asked Questions about Sandrine Alves
What company does Sandrine Alves work for?
Sandrine Alves works for Eowin
What is Sandrine Alves's role at the current company?
Sandrine Alves's current role is TECHNICAL TRANSLATOR and INTERPRETER.
What is Sandrine Alves's email address?
Sandrine Alves's email address is sa****@****ion.com
What schools did Sandrine Alves attend?
Sandrine Alves attended Università Degli Studi Di Firenze, Université De Bourgogne, Northumbria University.
What skills is Sandrine Alves known for?
Sandrine Alves has skills like Translation, Transcreation, Proofreading, Rewriting, Transcription, Subtitling, French, Language Services, Multilingual, Interpreting, Linguistics, English.
Not the Sandrine Alves you were looking for?
-
-
Sandrine Alves
Manager Commercial Chez Veolia Recyclage Et Valorisation Des DéchetsGreater Paris Metropolitan Region1veolia.com -
Sandrine Alvès
Avignon -
Sandrine Alves
👀 Chasseuse De Têtes Neuroatypiques La Nuit Thpi/Tsa/Tdah/Dys 🛟 Thérapeute Spé. En Trouble De Stress Post Traumatique Chez Le Neuroatypique Le Jour 🎧 Co-Créatrice Du Podcast "Terratypique" Avec Laurent Joudon 💜Greater Perpignan Area
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial