Sara Bergeron Email & Phone Number

Thetford Mines

E'Mind Tek Inc. relève vos défis industriels grâce aux technologies les plus innovantes, incluant la technologie d’ identification RFID.Spécialisés dans la conception et le développement de solutions de traçabilité pour les entreprisesmanufacturières, notre mission est d’améliorer vos pratiques d’affaires afin de vous permettre de générer des gains de productivité et de réaliser des bénéfices considérables en efficacité et en compétitivité. Notre expertise en RFID, combinée à nos solutions de gestion des actifs et de l’outillage, de gestion de la production et de l’inventaire, nous permet de vous assister dans l’optimisation de votre chaîne de valeur, dans la réduction de vos coûts d’opérations et dans l’élimination de vos temps d’arrêt.Concrètement, nous assistons vos employés là où ça compte, soit dans la simplification de leurs tâches auquotidien.E'Mind Tek Inc. meets the industrial challenges of your business using the most current and innovative technologies, including the RFID technology.Specialized in the design and the development of traceability solutions for manufacturing businesses, our goal is to improve your business practices in order to enable you to generate productivity gains and to achieve significant benefits in efficiency and comptetitiveness.As RFID experts, we offer innovating solutions and tools that enable you to optimize your value chain, reduce your operating costs and minimize your downtime using our asset management and tooling solutions, production and inventory management tools.In other words, we work closely with your staff where it matters the most, which is in the simplification of their daily tasks

Thetford Mines, Quebec, Canada

Kalibou est une boutique en ligne spécialisée dans la vente d'articles pour enfants. Suivez-nous sur Facebook et visitez notre site internet à l'adresse suivante : www.kalibou.com

Ontario, Canada

- Maintained full set of accounts for several legal entities.- Managed the admin and finance department- Prepared monthly financial and management accounting reports and performance variance analysis between budget and actual- Reconciled bank accounts, customer invoicing and monitoring of accounts payables and receivables- Managed payroll accounts- Liaised with tax agents and auditors including submission of the GST and PST returns - Established the existing internal control of financial system, process and procedure in order to promote operational efficiency and effectiveness in financial accounting, expenditure, and revenue business cycles.- Provided financial reporting when required- Provided support for corporate administrative work

Ontario, Canada

For over 9 years, I was in charge of the translation of all the documents and websites of Fibernetics Corporation and its affiliated companies. When working on a project, I had to:- Work closely with the Marketing Department- Respect timeframe - Read and correct if necessary the document in its original language;- Check the original texts to ensure that translations retain the content, meaning, and feeling of the original material.- - Check translations of technical terms and terminology to ensure that they were accurate and remain consistent throughout translation revisions.- Compile terminology and information to be used in translations, including technical telecommunication terminology.- Proofread, edit, and revise translated materials.- Read written materials such as website, marketing documents and rewrite material into French language- Refer to reference materials such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and computerized terminology banks as needed to ensure translation accuracy.- Translate and record audio messages from English to French, maintaining message content, context, and style as much as possible.- Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.- Identify and resolve conflicts related to the meanings of words, concepts, practices, or behaviors.

Education record

Dec Bureautique

Education record