I am enthusiastic about learning, teaching, and utilizing language to facilitate connection.I have always been able to explain things to people in terms they can understand. This has come in handy as I have translated documents, interpreted simultaneously, trained fellow interpreters, and taught students of various ages and linguistic abilities. I believe in learning about people so I can best meet their needs.In each position I've held, I've tried to strike a balance between a commitment to professional excellence and creating a positive, fun environment. I believe that people do their best work when they feel understood and connected to those around them, while also trusting each other to put their best foot forward and get things done well.
-
Data Integrity SpecialistShophero Inc Apr 2021 - Oct 2024- Analyzed data files to properly display store inventory on white-label websites.- Collaborated with coworkers and clients to make sure data was received and displayed optimally..- Customized, built, and published white-label mobile apps for individual stores.- Contributed to company morale through planning and executing meaningful activities to connect colleagues across teams.- Interfaced with colleagues across the organization, as well as clients, to accomplish mutual goals.- Work with a team of 5 in Agile Scrum doing daily stand-ups.- Created high-quality technical documentation to receive government approval for public-private integrations. -
Frontend DeveloperUtah County Beekeepers Association / V School Feb 2020 - Apr 2021Remote- Set up the initial Gatsby site where the development team is building the new UCBA site.- Created a dynamic navbar that matches the design team's specifications.- Soft-coded all navbar items so they can be easily updated according to changing categories.- Continue building out functional pages based on UCBA and the design team's plans.- Work with a team of 7 in Agile Scrum doing daily Slack stand-ups and weekly meetings.
-
Web Development InternV School May 2019 - Aug 2019- Learned the Gatsby framework (based on React).- Created 3 Gatsby websites to be built upon and incorporated into V School's new website.- Tested out various back-end technologies to determine suitability for V School's website. -
Translator/Interpreter/TranscriberSelf-Employed Sep 2010 - Dec 2018* Performed medical interpreting for doctors in 8+ specialties, serving 10+ patients per shift . Learned technical medical terminology in fast-paced environment. * Meticulously transcribed audio files into accurate, correct Word documents.* Translated a variety of documents from Spanish to English and served as in-person interpreter in community settings* Managed and trained a team of volunteer linguists providing simultaneous English-Spanish interpretation in up to 20 meetings per year.
-
Substitute TeacherMoore County Schools Sep 2014 - Jun 2015Taught students from grades 1 through 8, in subjects including math, science, and history.
-
Bilingual Medical ReceptionistDr. Molina, M.D. Feb 2013 - Jun 2013Dallas, Texas* Improved customer and employee morale 100% by maintaining a calm, positive attitude in a stressful office environment.* Served 30+ clients daily, including in-person patients, fielding phone calls and verifying insurance information.
Sarah Aldous Education Details
-
Spanish Translation And Interpretation -
Spanish Translation
Frequently Asked Questions about Sarah Aldous
What is Sarah Aldous's role at the current company?
Sarah Aldous's current role is Exceptional Communicator | Using Language and Technology to Create Excellent User Experiences.
What schools did Sarah Aldous attend?
Sarah Aldous attended Middlebury Institute Of International Studies At Monterey, V School, Brigham Young University.
Not the Sarah Aldous you were looking for?
-
-
-
-
2wyattjohnson.com, parkplace.com
1 +181770XXXXX
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial