Satine Von Gersdorff Email & Phone Number
Who is Satine Von Gersdorff? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Satine Von Gersdorff is listed as Ejer at Sleipnir Translation & Editing, based in Skive, Central Denmark Region, Denmark. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Satine Von Gersdorff.
Satine Von Gersdorff previously worked as Copyeditor at Nuanxed and Freelance translator / subtitler at Deluxe Uk. Satine Von Gersdorff holds Master Of Arts In English, English Language And Literature, A from Aarhus Universitet.
Email format at Sleipnir Translation & Editing
This section adds company-level context without repeating Satine Von Gersdorff's masked contact details.
Review company-level records connected to Satine Von Gersdorff before choosing the right outreach path.
About Satine Von Gersdorff
Detail-oriented text geek, who respects the rules of the language, but is not limited by them.I have worked with Danish and English translation, proofreading, copywriting, ghostwriting, editing, and literary 'beta reading' for over 10 years, and I am so passionate about it that I've started my own business.The good text is more than just a correct text that follows the rules of the language - you also need to consider account the effect on the reader. You sometimes come across texts that are so correct that it disrupts readability or misses the target because of old-fashioned vocabulary choices - but you won't find those with me.I use my linguistic curiosity to its fullest, and I use it to create texts that match the target audience, no matter if it's children and youths, or academics. I work from the premise that, just because you have to read a text, it shouldn't be an effort in itself to get through it.
Satine Von Gersdorff's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Satine Von Gersdorff work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Copyeditor
Current
Freelance Translator / Subtitler
Current
Freelance Subtitler
Current
Freelance Subtitler
Current
Freelance Subtitler
Current
Freelance Subtitler
CurrentOwner
CurrentSleipnir Translation & Editing is my own business. I work with many different types of texts and projects, anything from translation to copywriting.My focus is that the work is done on time, and that the product fits the client's needs.
Private Tutor
Helping with children and young adults with English language and literature.
Translator And Proofreader
I have worked on several different types of projects as a freelancer, and for different clients, nationally and internationally. I have translated theses abstracts, online courses, press releases, and websites, to mention a few. My clients have been authors, large and small businesses, individuals, and organizations.
Riding Instructor
Manager and riding instructor, teaching children and adults.
Visiting Scholar
I worked with the research groups Adults at Play(s) (Magdalen College) and the Social and Evolutionary Neuroscience Research Group (Department of Experimental Psychology). My primary tasks were collaboration with other researchers in smaller teams, recruitment of participants for experiments, and assisting in planning and running experiments.
Teaching Assistant
I was a TA in the course Language and Cognition. I was responsible for independent supplemental teaching of undergraduate students in cooperation with the primary teacher, and developing my own supplemental materials. The TA classes were intended to promote understanding of the primary material, review exercises, and discuss questions from students.
Teaching Assistant
I was a TA in the course Literatures in English 2. I was responsible for independent supplemental teaching of undergraduate students in cooperation with the primary teacher, and developing my own supplemental materials. The TA classes were intended to promote understanding of the primary material, review exercises, and discuss questions from students.
Satine Von Gersdorff education
Master Of Arts In English, English Language And Literature, A
Bachelor Of Arts In English, English Language And Literature, B
International Baccalaureate
Frequently asked questions about Satine Von Gersdorff
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Satine Von Gersdorff work for?
Satine Von Gersdorff works for Sleipnir Translation & Editing.
What is Satine Von Gersdorff's role at Sleipnir Translation & Editing?
Satine Von Gersdorff is listed as Ejer at Sleipnir Translation & Editing.
Where is Satine Von Gersdorff based?
Satine Von Gersdorff is based in Skive, Central Denmark Region, Denmark while working with Sleipnir Translation & Editing.
What companies has Satine Von Gersdorff worked for?
Satine Von Gersdorff has worked for Sleipnir Translation & Editing, Nuanxed, Deluxe Uk, Pixelogic Media, and Localised Web.
How can I contact Satine Von Gersdorff?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Satine Von Gersdorff at Sleipnir Translation & Editing, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Satine Von Gersdorff attend?
Satine Von Gersdorff holds Master Of Arts In English, English Language And Literature, A from Aarhus Universitet.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial