Stéphane Aymonier Email & Phone Number

Japan

Valeo Japan (from 1st July 2015 -> Ongoing):EDI global support team (12 people on 3 continents):- EDI production monitoring- Support Tickets management - Communication management (with customers, suppliers, connection/communication partners, Key users, ...)- EDI relations and connections management- EDI Projects management- Mappings enhancement or new development- Documentation managementEDI tool: Axway TSIMStandard supported: Edifact, Ansi X12, VDA (incl. Global VDA), Odette, RND and flat filesConnection type supported: OFTP2, ENX, FTP, Van, AS2 & ISDN

Within 23 Wards, Tokyo, Japan

- Various Tasks o In charge of the partner relationship with Atlassian (Jira, Confluence, etc.) o Router and Firewall implementation (Cisco, Juniper, Yamaha, Palo Alto, etc.) o Server, Network and PC setup o Translation from Japanese to English of documents and website as well as from English to Japanese- Network installation project management : Apr 2014 – August 2014Mission Details : With a team of 5 persons, Network installation and IT infrastructure maintenance for a Japanese service-related company present in 15 locations o Interviews conducted o Proposal designed o Maintenance contract written o Schedule managed o In charge of all the deliverables of the project o Network installed (Cisco routers, NAS) and PC setup

Expedia - Egencia (Online Corporate Travel Agency) : 2 years - QA tester on a Website (Test Link, Bugzilla, Jira, Microsoft SQL Server 2008, Windows XP, Windows 7)o Designed test planso Executed quality testso Database migration tested- Installed software updates on test servers, set-up test environments- Documents and exchanges were realized entirely in English (Reference documents, Meetings, etc.)- IT teams in more than 5 countries : USA, Hungary, France, India, Australia- Conference-call on a daily-basis with the American team- Authored user manualEDF - CNEN (Energy - Nuclear) : 6 months- Software Qualification Engineer on CAD applications (2D, 3D, UNIX, Windows Vista and 7, Mantis, Eclipse)o Designed test planso Executed quality testso Authored user manuals- Estimated costs of package-deal projectsLucien Barriere (Casino) : 9 months- Software Qualification Engineer (2D, 3D, Mobile phone, Website, SAP/FI/CO, SAP/DM)- The documents and written exchanges were realized entirely in EnglishSociete Generale (Finance) : 1 month- Redacted an user manual on HP Quality center 9.2 (Test Management Software)General Electric - GeMoneyBank (Finance) : 1,5 year- Worked on an off-shore project with India- Software Qualification Engineer on a credit acquisition project (Website, HP quality center 8)o Designed test plans in both English and Frencho Executed quality testso Translated test plans into Englisho Authored user manualso Set-up reporting system on quality tests progress and all found anomalies- IT project management support on a credit acquisition projecto Modeled business processeso Designed functional specificationso Drafted an interface design

Gaz de France (Energy) : 6 months- IT project management support on a customer management project (SAP/CRM)- Administration of Mercury ITG (Project management software)

- Created methodology design to reference websites

- Designed and programmed security software

Master 1St Year, Systems/Networks

Master'S Degree, Information Systems And Business Management

Activities and Societies: Tennis, Learning JapaneseThe IAE of Grenoble is a business school of the UPMF University. In the 'Information.

Master 1St Year, Business Management

The diploma is equivalent to the level of a master, first year. My major was “Business Management” and the courses were at distance..

Licence, Business Management

My major was “Business Management” and the courses were at distance. The subjects were for instance 'Strategic Management', 'Marketing'.