Exceed your KPIs on Korean translation to customers inside and outside your organization. Let's work together to help your company and customers:• Sell products in Korea• Meet regulatory requirements in Korea• Communicate with global teams in Korea• Get market information about Korea• Achieve other goals requiring Korean translation supportYou can expect from me:• Accurate, well-written, and well-formatted translations of your documents• On-time delivery every time, sometimes with overnight turnaround• Prompt and thorough communication before, during, and after your project• Single source for both English-to-Korean and Korean-to-English translation - I personally translate every Korean-to-English translation project myself. - My team and I work together on a best-practice, six-eye translation-edit-QA process for English-to-Korean translation jobs.• Consistently high quality from project to project by leveraging technology and best-practice workflows• Accountability through workflow verifiability, US-based business registration, professional liability insurance, and my "Consistently Good Work" Pledge• Transparent pricing structure with CAT and volume discounts• Confidential handling of and respect for your intellectual property and the intellectual property of your customersHighlights of my experience and expertise:• MS and PhD in Strategic Management from Hanyang University (Korea); BBA in Economics from University of Texas at Arlington (USA) • Former in-house translator/editor for Korean multinational corporation (LG International Corp.) • Nearly 30 years in Korea, business, and translation• Previously certified at the highest level in Korean proficiency and Korean-to- English translation • Advanced student and translator of econometrics/statistics for the social sciences • Co-author (including as first author) of Korean-language economic research in Korean academic journals Email me at sbammel@koreanconsulting.com if you would like to discuss working with me.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Registered business address: 2028 E. Ben White Blvd. #240-4808, Austin, TX 78741 (USA)Current working location: Incheon, South KoreaTelephone (voicemail only): +1 (972) 255-4808 | Email: sbammel@koreanconsulting.com | Website: stevenbammel.com
Listed skills include Social Networking, Korean, Translation, Blogging, and 14 others.
