I am an experienced technical writer with over 5 years of expertise in creating technical documentation for diverse stakeholder groups and managing documentation lifecycles for FinTech enterprise-grade products. I excel in both independent work and collaborative team environments, particularly within an R&D agile workflow. Additionally, my background as an export manager in industry-leading international corporations has provided me with extensive knowledge in international trade, networking, business negotiations, and project management.
-
Senior Technical WriterDialxWrocław, Pl -
Senior Technical WriterEpam Systems Feb 2020 - PresentWrocław, Dolnośląskie, PolandIn my current role, I am a principal documentation and content manager in the product team, developing cutting-edge enterprise-level solutions (both proprietary and open source) in the financial markets domain with the history going back for more than 15 years. I am in charge of creating comprehensive documentation and managing the entire content lifecycle across various products.One of my key responsibilities is creating content catered to different stakeholder groups such as internal and external developers, end-users, marketing and sales, as well as operations teams. I strive to ensure that the documentation meets the specific needs and requirements of each audience.Additionally, I take charge of managing the development of landing websites for products, knowledge base systems, and developer portals. From brainstorming ideas to overseeing the entire production process, I am involved in every stage to ensure the successful delivery of these resources.To streamline documentation processes and enhance efficiency, I implement a docs-as-code approach. This involves using tools like markdown, git for version control, static/hybrid website development techniques, and CI/CD (Continuous Integration/Continuous Delivery) practices. -
Principal Technical WriterDeltix Sep 2019 - Jan 2020Minsk, BelarusIn this position, I played a central role in creating the entire content strategy and building the documentation portal from the ground up for an enterprise-level FinTech product - trading platform. Starting from scratch, I meticulously planned and executed every aspect of the content strategy, ensuring it aligned with the product's goals and target audience.Within the content strategy, I created a wide range of materials including product technical descriptions, developer guides, and references tailor-made for various stakeholder groups. These materials were carefully crafted to meet the needs of internal and external developers, end-users, and other relevant parties, effectively addressing their concerns and queries.To enhance efficiency and collaboration, I implemented a docs-as-code approach, adopting markdown and git for creating and managing the documentation. This allowed for version control, seamless collaboration, and flexibility in keeping the documentation up to date.Furthermore, I orchestrated the development of the documentation portal itself, overseeing the design, structure, and functionality. -
Technical Writer/AnalystAmaryllis Mar 2018 - Sep 2019Minsk, BelarusIn this position, I was in charge of creating technical documentation for a FinTech (payment platform). This involved crafting a variety of materials such as product technical specifications, release notes, REST API reference documentation, user guides, web help, marketing and sales materials, and onboarding documents for employees.Additionally, I had the opportunity to present new products at a fintech event in Minsk. This allowed me to showcase the features and benefits of the products to industry professionals, investors, and potential clients. -
Technical WriterCode Experts Llc Mar 2017 - Mar 2018Minsk, BelarusIn this position, I was in change of creating technical documentation for a FinTech product (payment service). This involved crafting a variety of materials such as product technical specifications, release notes, REST API reference documentation, user guides, web help, marketing and sales materials, and onboarding documents for employees.Additionally, I had the opportunity to present new products at a fintech event in Minsk. This allowed me to showcase the features and benefits of the products to industry professionals, investors, and potential clients. -
Export ManagerUnited Confectionary Sl Dec 2016 - Mar 2017Eastern Europehttp://eng.uniconf.ru/Confectionery export to EU countries. Marketing, sales, dealership network development.• Confectionery production export project management • Business negotiations with international partners in EU• EU confectionery market analysis • Development of the distribution network, marketing and sales strategy • Marketing, sales and other trade materials supporting the project -
Export ManagerOlvi Oyj Feb 2015 - Sep 2016Minsk, Belarushttp://www.lidskoe.by/en/ OLVI GroupBeer and soft drinks export to EU, Asia and Middle East countries• Beer and soft drinks production export project management • Business negotiations with international partners in EU, Asia, Middle East• Regular business trips• Market analysis, data elicitation• Development of the distribution network, marketing and sales strategy • Marketing, sales and other trade materials and documentation supporting the project • Created a Company stand and organized the Company participation in multiple international fairs in Germany, Poland, Russia• Networking and product presentation experience• Prepared and translated trade contracts and other legal and business documentation -
Export ManagerUmax By S.R.O. Feb 2011 - Feb 2015Prague, The Capital, Czech RepublicExport/import project management. Fasteners supply management on the market of Eastern Europe. Logistics management. Organized strategic partnership with Belarusian sales company.Established long term business connection with local businesses and foreign suppliers.Represented company at several international industrial fairs.
-
Export ManagerUta Sk Feb 2008 - Feb 2011Business communication with foreign partners, project management.Facilitated several important contracts.Established business relationship with key suppliers. Represented company at international fairs.
Sergey Remsha Education Details
-
International Trade -
Spanish Language
Frequently Asked Questions about Sergey Remsha
What company does Sergey Remsha work for?
Sergey Remsha works for Dialx
What is Sergey Remsha's role at the current company?
Sergey Remsha's current role is Senior Technical Writer.
What schools did Sergey Remsha attend?
Sergey Remsha attended Vysoká Škola Ekonomická V Praze, Minsk State Linguistic University.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial