Bachelor of scientific English;Master of linguistics;TEM-8;•More than 10 years of experience in patent translation;•More than 8 years of experience as a project manager or team leader;•Familiar with CAT tools;•Excellent communication (written and verbal) skills in Simplified Chinese and English;• Excellent organizational, time management, and communication skills.
Soho Patent Translator
-
Patent TranslatorSoho Patent Translator Oct 2014 - PresentBeijing, China-Translate and review documents, including patent application documents, office actions, observations and legal documents;-Check and review translated documents, maintain glossaries
-
Leader Of Translation DepartmentAfd China Intellectual Property Jun 2009 - Sep 2014Beijing, China-Translate and review documents, including patent application documents, office actions, observations and legal documents;-monitor deadlines for tasks and guarantee on-time delivery of translations;-train and lead employees through changes in procedures, clients requirements, and other production processing issues. -
Editor In Finance And Economics NewsXinhua News Agency Feb 2005 - Apr 2010Beijing City, ChinaBrowse and collect related news on finance and ecnomics; Select important news and sort them in to different categories; Translate and edit English news into Chinese.
Sharon Ma Education Details
-
Scientific English -
Master
Frequently Asked Questions about Sharon Ma
What company does Sharon Ma work for?
Sharon Ma works for Soho Patent Translator
What is Sharon Ma's role at the current company?
Sharon Ma's current role is patent translator.
What schools did Sharon Ma attend?
Sharon Ma attended Xi'an Jiaotong University, Wuhan University.
Not the Sharon Ma you were looking for?
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial