AeroLeads people directory · profile
Simón Sorbera Email & Phone Number
Jefe de Redacción
at
Patria Soberana
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Jefe de Redacción
Location
Cordoba, Argentina Metropolitan Area, Argentina
Company size
Who is Simón Sorbera? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Simón Sorbera is listed as Jefe de Redacción at Patria Soberana, a with 71 employees, based in Cordoba, Argentina Metropolitan Area, Argentina. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Simón Sorbera.
Simón Sorbera previously worked as Editor at Córdoba Global - Institución Educativa Internacional and Senior Translator at Joomla!. Simón Sorbera holds Associate'S Degree, Tourism Communication, 9 from Universidad Nacional De Córdoba.
Company email context
Email format at Patria Soberana
This section adds company-level context without repeating Simón Sorbera's masked contact details.
Patria Soberana
Review company-level records connected to Simón Sorbera before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Simón Sorbera
+6 years of experience in the field of Translation. Now trying editing & writing about global affairs. Passionate volunteer of social causes and projects that I think that matter and generate a positive impact worldwide. Future Streamer and content creator. Former League of Legends professional coach and analyst. Former eSports tournaments producer.
Current workplace
Simón Sorbera's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Patria Soberana
14 roles
Simón Sorbera work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Editor
CurrentAd honorem. I produce content as of blog posts about politics, economy, culture and society.
Jul 2024 - Present
Senior Translator
CurrentAd honorem. +500 words translated. Currently translating Joomla! CMS and Joomla! Documentation to Spanish on the Spain, Mexico & Colombia variants.
Jul 2024 - Present
Founder
CurrentUnipersonal. Print on demand fashion brand.I design the products and manage the presence in platforms and social media.
Jun 2024 - Present
Ambassador
CurrentAd honorem. I encourage people to join this project to help reforesting the planet, currently doing so in Nepal, Madagascar, Haiti, Kenia and Central America. Partners fund tree planting while you search online.
Jul 2024 - Present
Social Media Manager
Current
Freelance
Managing an X account. Achievements and growth: +42.5M Impressions. +710K Profile Visits. +360K Likes.
Feb 2024 - Present
Founder
CurrentUnipersonal. Non-stop radio station that streams curated electronic music. I direct the program; select the songs and write the scripts to be spoken. Plus, manage the media accounts and keep the accounting.
Jun 2023 - Present
Senior Translator
Ad honorem. Translated to Spanish +50 courses, specializations and guided projects.The platform was put on pause on December of 2023. It's expected to relaunch in late 2024.
Aug 2023 - Dec 2023
Broadcast Producer
My client was FiReSPORTS and we covered the CS:GO tournament BLAST Premier: Spring Groups 2022. I managed the production within our team, conforming two casters, a graphic designer and an observer. The software utilized comprehended vMix and OBS Studio for broadcasting, Parsec to share the gameplay between casters and observers, VoiceMeeter for audio mixing and Discord for intern communications.
Jan 2022 - Feb 2022
Broadcast Producer
My client was ESL Spain and we covered the CS:GO tournament Intel Extreme Masters XVI - Fall: South America. I picked talents and managed the logistics within our team, conforming four casters, a graphic designer and an observer. The software utilized comprehended vMix and OBS Studio for broadcasting, Parsec to share the gameplay between casters and observers, VoiceMeeter for audio mixing and Discord for intern communications.
Sep 2021 - Oct 2021
Senior Translator
Ad honorem. Twitter Translation Center closed on late november of 2017 as the site was completely translated.
Jan 2017 - Dec 2017
Medior Translator
Ad honorem. I continued to pursue more experience in the translation field and climbed to the Top 5% translators across the globe.
Jan 2013 - Dec 2016
Junior Translator
Ad honorem. Started my journey into translation and joined the Spanish language team, I managed to get badges inside the Translation Center and was in the Top 15% translators worldwide due to my activity.
Jan 2012 - Dec 2012
Head Of Analysis
Game: League of Legends.Tournaments: LAS 2016 Opening Cup & LAS 2016 Closing Cup.
Feb 2016 - Aug 2016
5 education records
Simón Sorbera education
Associate'S Degree, Tourism Communication, 9
Associate'S Degree, Sports Communication, 9
Associate'S Degree, Labor Relations
Professional Certificate, It Support
High School Diploma, Business/Managerial Economics, 7.62
FAQ
Frequently asked questions about Simón Sorbera
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Simón Sorbera work for?
Simón Sorbera works for Patria Soberana.
What is Simón Sorbera's role at Patria Soberana?
Simón Sorbera is listed as Jefe de Redacción at Patria Soberana.
Where is Simón Sorbera based?
Simón Sorbera is based in Cordoba, Argentina Metropolitan Area, Argentina while working with Patria Soberana.
What companies has Simón Sorbera worked for?
Simón Sorbera has worked for Patria Soberana, Córdoba Global - Institución Educativa Internacional, Joomla!, Ponetela, and Refoorest.
How can I contact Simón Sorbera?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Simón Sorbera at Patria Soberana, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Simón Sorbera attend?
Simón Sorbera holds Associate'S Degree, Tourism Communication, 9 from Universidad Nacional De Córdoba.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial